Translation of "önündeki" in English

0.006 sec.

Examples of using "önündeki" in a sentence and their english translations:

Önündeki kavşağı fark etmedi.

He didn't notice the interchange ahead of him.

Evimizin önündeki cadde boş.

The street in front of our house is empty.

Tam önündeki işarete bak.

Look at the sign just ahead of you.

Önündeki şövalyelerle birleşebilirse. savaşı kazanacaktı.

If he could link up with the knights in the front, the battle would be won.

Tom'un apartmanının önündeki cadde sakindi.

The street outside Tom's apartment building was quiet.

Bankanın önündeki otopark tamamen dolu.

The parking lot in front of the bank was completely full.

Evinizin önündeki sokakta park ettim.

I parked on the street in front of your house.

Evimin önündeki sokak oldukça dar.

The street in front of my house is pretty narrow.

Madeni paranın önündeki sözleri anlamıyorum.

I don't understand the words on the face of the coin.

Tom önündeki yemek tabağına baktı.

Tom looked down at the plate of food in front of him.

Tom evinin önündeki ağacı kesti.

Tom cut down the tree that was in front of his house.

Çantanı önündeki koltuğun altına koy.

Put your bag under the seat in front of you.

Saygı, önündeki kişinin gözünün içine bakmaktır,

It's looking the person in the eye who is standing before you,

O, evinin önündeki yolun karını temizledi.

He cleared the road in front of his house of snow.

Tom kilisenin önündeki caddede vurularak öldürüldü.

- Tom was gunned down in the street in front of the church.
- Tom was shot down in the street in front of the church.

Tom kamp ateşinin önündeki kütüğe oturdu.

Tom sat down on the log in front of the campfire.

Tom restoranın önündeki masaların birinde oturuyor.

Tom is sitting at one of the tables in front of the restaurant.

Güneş eski yelkenlinin önündeki suda parlıyordu.

The sun glittered on the water in front of the old sailboat.

Bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıdan aldım.

I bought this book at the bookstore in front of the station.

Kütüphanenin önündeki ağaç yıldırım tarafından vuruldu.

The tree in front of the library was struck by lightning.

İnsan bazen gözünün önündeki güzellikleri göremiyor.

Sometimes you can't see the beauty which lies in front of you.

Önündeki kadın da "Nasıl istersiniz?" diye sordu.

The lady in front of him is like, "How do you want it?"

Ve düşmanın önündeki her şeyi yok etti.

mauling everything in front of them.

Onun muhteşem konuşması domuzun önündeki inci gibiydi.

His great oration was like pearls before swine.

Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler.

The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.

Tom ve Mary kütüphanenin önündeki basamaklarda oturuyorlardı.

Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library.

Sürücü, önündeki araç hareket etmediği için bağırıyordu.

The driver was shouting because the car in front of him wasn't moving.

Tom sandviç tabağını Mary'nin önündeki masaya koydu.

Tom put the plate of sandwiches on the table in front of Mary.

Tom Mary'nin önündeki yoldan aşağı doğru koştu.

Tom ran down the path ahead of Mary.

Postanenin önündeki kavşaktaki kaza üç kişiyi öldürdü.

The crash at the intersection in front of the post office killed three people.

Ben bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıda aldım.

I bought this book at the book store in front of the station.

Tom Mary'yi bazen evinin önündeki caddede görür.

Tom sometimes sees Mary on the street in front of his house.

Tom kütüphanenin önündeki boş alanlardan birine parketti.

Tom parked in one of the empty spaces in front of the library.

Konser salonunun önündeki kaldırımda seni bekliyor olacağım.

I'll be waiting for you on the sidewalk in front of the concert hall.

Bir şekilde önündeki şeyin tehlikeli olmadığını fark ediyor,

Somehow, she realizes this thing is not dangerous,

Liderler, ekonomik büyümenin önündeki engelleri ortadan kaldırmaya çalışıyorlar.

Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.

Tom Mary'nin önündeki masaya bir fincan kahve koydu.

Tom put a cup of coffee on the table in front of Mary.

İklim bozukluğu ile baş etmenin önündeki en büyük engel

You see, the biggest obstacle to dealing with climate disruptions

Görünüşe göre, onlar evin önündeki bir ağaca yuva yaptılar.

Apparently, they nest in a tree in front of the house.

Öfkeli kalabalık, arabaları devirdi ve mağazaların önündeki camları kırdı.

The angry mob overturned cars and smashed storefront windows.

Sis l kadar yoğundu ki yüzümün önündeki elimi göremedim.

- The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
- The fog was so thick that I couldn't see my hand in front of my face.

Onlar yağmurdan kaçınmak için mağazanın önündeki gölgeliğin altında durdular.

They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain.

Gürültüden uzak olarak, gölün önündeki egzotik bitkilerin yanında oturabilirsin.

You can sit by the exotic plants in front of the lake, away from the noise.

Sen ve senin önündeki araç arasında yeterli açıklık olmalı.

There must be enough space between you and the car in front of you.

Kütüphanenin önündeki ağaçların altında öğle yemeklerini yiyen bazı adamlar vardı.

There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.

Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.

Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.

Bu top ağaçların üzerinden geçip yeşilin önündeki topraklara yetecek kadar uçtu.

That ball flew far enough to go over the trees and land right in front of the green.

Benim evimin önündeki şu beyaz araba Tom'un mu yoksa senin mi?

Is that white car in front of my house Tom's or yours?

Senin evinin önündeki park yerine park etmiş büyük bir siyah kamyon var.

There's a big black truck parked in your driveway.

Arkadaşım, önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarıya bir sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi.

My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window.