Translation of "üstlendi" in English

0.006 sec.

Examples of using "üstlendi" in a sentence and their english translations:

- Sami suçu üstlendi.
- Sami sorumluluğu üstlendi.

Sami took the blame.

Projenin sorumluluğunu üstlendi.

She undertook the responsibility for the project.

Sonunda suçu üstlendi.

He eventually took the blame.

Büyük bir iş üstlendi.

He undertook a great deal of work.

Grup bombalama sorumluluğunu üstlendi.

The group claimed responsibility for the bombings.

O tüm sorumluluğunu üstlendi.

He assumed full responsibility.

Tom tam sorumluluk üstlendi.

Tom assumed full responsibility.

O, babasının şirketinin sorumluluğunu üstlendi.

He has taken charge of his father's company.

O onun tüm sorumluluğunu üstlendi.

He assumed full responsibility for it.

O, onun yarasının bakımını üstlendi.

She cared for his wound.

O, babasının projesinin sorumluluğunu üstlendi.

He assumed responsibility for his father's project.

Yaramaz kız bir masum havası üstlendi.

The naughty girl assumed an air of innocence.

O başa çıkabileceğinden daha fazlasını üstlendi.

He took on more than he could handle.

Tom onların hatası için suçu üstlendi.

Tom took the blame for their mistake.

O kayıtsızlık hakkında bir hava üstlendi.

She assumed an air of indifference.

Dan Linda'nın cinayeti için sorumluluk üstlendi.

Dan claimed responsibility for Linda's murder.

Sami, Leyla'nın kaybolması konusunda suçu üstlendi.

Sami took the blame for Layla's disappearance.

Ney'in kolordu arka koruma görevini üstlendi, ancak

Ney’s corps took over as rearguard,  but when he became cut off at Krasny,  

Polis ayrıntılı aramaları üstlendi ama cesedini bulamadı.

The police undertook exhaustive searches but failed to find the body.

- Tom suçu kabul etti.
- Tom suçu üstlendi.

Tom pled guilty.

- Babası ölünce ailesinin geçimini Tom üstlendi.
- Babası vefat edince ailesinin geçimi Tom'un omuzlarına bindi.

Tom became the breadwinner of the family when his father died.