1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. şaşı

Translation of "şaşı" in English

0.005 sec.

Examples of using "şaşı" in a sentence and their english translations:

O şaşı bakıyor.

He has a squint.

Ben şaşı oldum.

I squinted.

Gözlerini şaşı yapma, hep öyle kalırsın!

Don't cross your eyes. They'll get stuck that way!

- Köpeklerle yatarsan pirelerle kalkarsın.
- Körle yatarsan şaşı kalkarsın.

If you lie down with dogs, you will get up with fleas.

- Körle yatan şaşı kalkar.
- Kurtlarla arkadaşlık eden, ulumayı öğrenir.

Who keeps company with the wolf will learn to howl.

- Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.
- İtle yatan bitle kalkar.
- Körle yatan şaşı kalkar.
- Köpekle uyuyan pireyle kalkar.

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

- Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.
- İtle yatan bitle kalkar.
- Körle yatan şaşı kalkar.
- Üzüm üzüme baka baka kızarır.

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

- Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.
- Körle yatan şaşı kalkar.
- Üzüm üzüme baka baka kararır.
- Bir kötünün bin iyiye zararı olur.
- Sepetteki bir çürük elma bütün sepeti çürütür

One bad apple spoils the barrel.