1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Açıkken

Translation of "Açıkken" in English

0.010 sec.

Examples of using "Açıkken" in a sentence and their english translations:

Işıklar açıkken uyuyamam.

I can't sleep if the lights are on.

Işık açıkken uyuyamam.

I can't sleep with the lights on.

Işık açıkken uyumayın.

Don't go to sleep with the light on.

Işıklar açıkken uyudum.

I slept with the lights on.

Telsiz açıkken yattım.

I slept with the radio on.

Radyo açıkken uykuya daldı.

He fell asleep with the radio on.

Laptopum açıkken uykuya daldım.

I fell asleep with my laptop on.

Tom ışık açıkken uyur.

Tom sleeps with the light on.

O pencere açıkken yattı.

She slept with the window open.

Genellikle ışıklar açıkken uyurum.

I usually sleep with the lights on.

Pencere açıkken uyudun mu?

Did you sleep with the window open?

Geçen gece televizyon açıkken uyumuşum.

Last night I fell asleep with television on.

Tom genellikle ışıklar açıkken uyur.

Tom usually sleeps with the lights on.

Odayı penceresi açıkken terk etme.

Don't leave the room with the window open.

O pencere açıkken uykuya daldı.

He fell asleep with the window open.

Tom televizyon açıkken çalışamayacağını anladı.

Tom found that he couldn't study with the TV on.

Tom genellikle pencereleri açıkken uyur.

Tom usually sleeps with his windows open.

Dün gece ışıklar açıkken uyudum.

Last night, I went to sleep with the lights on.

Tom genellikle pencere açıkken uyur.

- Tom usually sleeps with his window open.
- Tom usually sleeps with the window open.

- Hava açıkken Fuji Dağı uzak mesafeden görülebiliyor.
- Hava açıkken Fuji dağını uzaktan görebiliriz.

On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.

Tom bana pencere açıkken uyuduğunu söyledi.

- Tom told me he sleeps with the window open.
- Tom told me that he sleeps with the window open.

Yanlış olduğu çok açıkken neden halâ bizimle?

Why is it still with us when it's so clearly wrong?

Tom oğluna ağzı açıkken yemek yememesini söyledi.

Tom told his son not to eat with his mouth open.

Dün gece yatakta kitap okurken, ışık açıkken uykuya dalmışım.

While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.

- Hep pencere açıkken mi uyudun?
- Hep açık pencere ile mi uyudun?

Did you always sleep with the window open?

- Tom her zaman penceresi açıkken uyur.
- Tom her zaman penceresi açık uyur.

Tom always sleeps with his window open.