Translation of "Ateşle" in English

0.006 sec.

Examples of using "Ateşle" in a sentence and their english translations:

Ateşle oynamayın.

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

Ateşle oynuyorsun.

You're playing with fire.

Ateşle oynama!

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

O ateşle yanıyordu.

He was burning with fever.

Ateşle oynamak tehlikelidir.

- It's dangerous to play with fire.
- Playing with fire is dangerous.

Ateşle karşılık ver.

Return fire.

Kendisini ateşle ısıttı.

She warmed herself by the fire.

Leyla ateşle takıntılıydı.

Layla was obsessed with fire.

Ateşle oynarsan yanarsın.

- If you play with fire, you're going to get burned.
- If you play with fire, you get burned

Ateşle kendinizi ısıtın.

Warm yourself by the fire.

Onlar ateşle mücadele etti.

They fought the fire.

Ateşe ateşle karşılık vermeyin.

Don't fight fire with fire.

Polis ateşle karşılık verdi.

The police returned fire.

Tom ateşle karşılık verdi.

- Tom fought back.
- Tom returned fire.
- Tom retaliated.

Tom ateşle kendisini ısıttı.

Tom warmed himself by the fire.

Tom ateşle oynamayı seviyor.

Tom likes playing with fire.

Polisler ateşle karşılık verdiler.

The cops fired back.

Ateşe ateşle karşılık vermek zorundayız.

We've got to fight fire with fire!

Sen hiç ateşle ısındın mı?

Have you ever warmed yourself by a fire?

Tom Mary'ye ateşle oynamamasını söyledi.

Tom told Mary not to play with fire.

Tom polise ateşle karşılık verdi.

Tom fired back at the police.

- Tom ateşe baktı.
- Tom ateşle ilgilendi.

Tom tended to the fire.

Dikkatli olmak daha iyidir, ateşle oynuyorsun.

Better be careful, you're playing with fire.

Meclisin çıkışında çapraz ateşle adalet bakanı öldürülüyor

Justice minister killed by crossfire at exit of parliament

- Ateşe ateşle karşılık ver.
- Anlayacağı dilden konuş.

Fight fire with fire.

- Ateşle yanıyorum sanırım.
- Çok yüksek ateşim olduğunu düşünüyorum.

I think I am burning with fever.

Ateşle oynamaya devam edersen bir yerini yakınca şaşırma.

If you keep playing with fire you must expect to get burnt.

Bir kask giymeden motosiklete binmekte ısrar edersen, ateşle oynuyorsun.

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

Tom'un anne babası ona ateşle oynamanın tehlikeli olduğunu söylediler.

Tom's parents told him that playing with fire was dangerous.