1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Ayrılmanı

Translation of "Ayrılmanı" in English

0.006 sec.

Examples of using "Ayrılmanı" in a sentence and their english translations:

Ayrılmanı isterim.

I'd like for you to leave.

Senin ayrılmanı istemiyorum.

I don't want you to quit.

Hemen ayrılmanı istiyorum.

I'd like you to leave immediately.

Gerçekten ayrılmanı istiyorum.

I really want you to quit.

Senin ayrılmanı bekliyoruz.

We're waiting for you to leave.

Ben ayrılmanı istemeliyim.

I must ask you to leave.

Tom ayrılmanı söylüyor.

Tom wants you to leave.

Sana hemen ayrılmanı emrediyorum.

I'm ordering you to leave immediately.

Çok erken ayrılmanı istemem.

I wouldn't want you to leave too soon.

Sessiz olmazsan ayrılmanı isteyeceğim.

If you're not quiet, I'm going to ask you to leave.

Hemen şimdi ayrılmanı istiyorum.

I want you to leave right now.

- Asla Tom'la ayrılmanı tavsiye etmedim.
- Tom'la ilişkiyi bitirmeni asla tavsiye etmedim.

I never advised you to break up with Tom.

"Çalışman müşterilerin birçok şikayetine neden oluyordu.; Buradan hemen ayrılmanı emrediyorum." "Defol git ha! Ben zaten burada çalışmak istemedim"

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."