1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Bileyim

Translation of "Bileyim" in English

0.015 sec.

Examples of using "Bileyim" in a sentence and their english translations:

- Nereden bileyim?
- Nereden bileyim ben?
- Ben nereden bileyim?

Search me.

Nereden bileyim?

How should I know?

- Bunu nereden bileyim?
- Ben bunu nereden bileyim?

How am I supposed to know this?

Ne bileyim ben?

How the hell should I know?

Nereden bileyim ben?

How would I know that?

Ben nereden bileyim bunu?

Why would I know that?

Sözünü tutacağını nereden bileyim?

- How do I know you'll keep your word?
- How do I know that you'll keep your word?

Blöf yapmadığını nereden bileyim?

How do I know you're not bluffing?

Onu yapmadığını nasıl bileyim?

How do I know you didn't do it?

Kime güveneceğimi nereden bileyim?

How do I know who to trust?

- Ben ne bileyim!
- Bilmiyorum!

How should I know?

Planlanmamış şeyler olabilir, ne bileyim.

There can be unplanned circumstances, I don't know.

Bunun sen olduğunu nasıl bileyim?

How do I know it's you?

Bunun doğru olduğunu nasıl bileyim?

How do I know this is real?

Tom'a önceden zarar vermediğini nereden bileyim?

- How do I know you haven't already harmed Tom?
- How do I know that you haven't already harmed Tom?

Senin bir sahtekar olmadığını nereden bileyim?

- How do I know you're not an imposter?
- How do I know that you're not an imposter?

- Kime güveneceğimi nasıl bilirim?
- Kime güveneceğimi nereden bileyim?

How do I know who to trust?

Oraya vardığında beni ara, böylece güvende olduğunu bileyim.

- Call me when you get there, so I know you're safe.
- Call me when you get there, so I know that you're safe.

- Ne zaman geleceğine karar verdiğin zaman, bana bildir.
- Ne zaman geleceğine karar verdiğin zaman, bileyim.

- Let me know once you've decided when you'll come.
- Once you've decided when you'll be coming, let me know.