1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Bilmiyordun

Translation of "Bilmiyordun" in English

0.009 sec.

Examples of using "Bilmiyordun" in a sentence and their english translations:

Sanırım bilmiyordun.

I guess you didn't know.

Bunu bilmiyordun.

You didn't know that.

Eminim bunu bilmiyordun.

I bet you didn't know that.

Ne demek, bilmiyordun?

What do you mean, you didn't know?

- Eminim bunu bilmiyordun.
- Bahse girerim sen bunu bilmiyordun.

I bet you didn't know that.

Gerçekten bilmiyordun, değil mi?

You really didn't know, did you?

Sen kendin bile bilmiyordun.

Even you yourselves didn't know.

Onu bilmiyordun, değil mi?

You didn't know that, did you?

Sen onları bilmiyordun, değil mi?

You didn't know them, did you?

Sen onu bilmiyordun, değil mi?

You didn't know her, did you?

Bunun ne kadar kötü olduğunu bilmiyordun.

You don't know how bad it is.

Onu yapman gerektiğini bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know you needed to do that, did you?
- You didn't know that you needed to do that, did you?

Onun hakkında bir şey bilmiyordun, değil mi?

You wouldn't know anything about that, would you?

- Sanırım onu bilmiyordun.
- Sanırım onu fark etmedin.

I guess you didn't realize that.

Tom'un bunu yapmamı beklediğini bilmiyordun değil mi?

- You didn't know that Tom expected me to do that, did you?
- You didn't know Tom expected me to do that, did you?

Tom'un kiminle kalmayı planladığını bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know who Tom was planning to stay with, did you?
- You didn't know who Tom was planning on staying with, did you?

- Onu sen de bilmiyordun.
- Onu siz de bilmiyordunuz.

You didn't know that either.

Bunu kendi başıma yapmam gerektiğini bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know that I was supposed to do that by myself, did you?
- You didn't know I was supposed to do that by myself, did you?

Bunu bugün yapmak zorunda olmadığımı bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know that I didn't have to do that today, did you?
- You didn't know I didn't have to do that today, did you?

Tom'un bunu yapmam gerektiğini düşündüğünü bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know Tom thought I should do that, did you?
- You didn't know that Tom thought I should do that, did you?

Tom'un bunu yapmasına gerek olmadığını bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know Tom didn't need to do that, did you?
- You didn't know that Tom didn't need to do that, did you?

Tom'un bunu kendi başına yapması gerektiğini bilmiyordun, değil mi?

- You didn't know Tom had to do that by himself, did you?
- You didn't know that Tom had to do that by himself, did you?

- Tom'un Boston'a gittiğini bilmiyordun, değil mi?
- Tom'un Boston'a gittiğini bilmiyordunuz, değil mi?

- You didn't know Tom was going to Boston, did you?
- You didn't know that Tom was going to Boston, did you?