1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Bulut

Translation of "Bulut" in English

0.006 sec.

Examples of using "Bulut" in a sentence and their english translations:

Bulut kapkaraydı.

The cloud was pitch black.

Bulut gri.

The cloud is grey.

Bulut, ayı biçimindeydi.

The cloud was in the shape of a bear.

Bulut ne renk?

What colour is the cloud?

Gökyüzünde bulut yoktu.

There was no cloud up in the sky.

Gökyüzünde bulut yok.

There's no cloud up in the sky.

- O bulut Çin'e benziyor.
- O bulut Çin gibi görünüyor.

That cloud looks like China.

Gökyüzünde bir bulut yoktu.

- There wasn't a cloud in the sky.
- There was not a cloud in the sky.

Bir bulut gökyüzünde süzülüyordu.

A cloud floated across the sky.

Bir bulut, yoğunlaşmış subuharıdır.

A cloud is condensed steam.

Bulut bir buhar kitlesidir.

A cloud is a mass of vapor.

Şu bulut balık şeklinde.

That cloud is in the shape of a fish.

Gökte hiç bulut yoktu.

No clouds were in the sky.

Gökte hiç bulut yok.

- There are no clouds in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.

Gökyüzünde hiç bulut yok.

There are no clouds in the sky.

Radyoaktif bulut, sınırda durdu.

The radioactive cloud stopped at the border.

Görünürde hiç bulut yoktu.

Not a cloud was to be seen.

Bir bulut, güneşi saklıyor.

A cloud is hiding the sun.

Bugün hiç bulut yok.

There aren't any clouds today.

2013 yılından itibaren bulut tabanlı

Cloud based since 2013

Gökyüzünde tek bir bulut yok.

There isn't a single cloud in the sky.

Gökyüzünde bir tek bulut görülemez.

Not a single cloud could be seen in the sky.

Akşama kadar, birkaç bulut oluştu.

By evening, a few clouds had formed.

Ayın önünden bir bulut geçti.

A cloud passed across the moon.

Gökyüzünde tek bulut bile yok.

- There's not a cloud in the sky.
- There isn't a cloud in the sky.

Bulut gökyüzündeki bir buhar kütlesidir.

A cloud is a mass of vapor in the sky.

Çeşitli bulut oluşum türleri vardır.

There are several kinds of cloud formations.

O ne tür bir bulut?

What kind of cloud is that?

Verilerimi yedeklemede bulut depolamayı seçtim.

I chose Cloud storage for my backup data.

Ve bu bulut güneş sistemini kaplıyorsa

and if this cloud covers the solar system

Bir beyaz bulut, mavi gökyüzünde yüzüyor.

- A white cloud is floating in the blue sky.
- A white cloud floats in the blue sky.

Gökyüzü açık. Görünürde hiç bulut yok.

The sky is clear. Not a cloud in sight.

Bugün, dünden daha fazla bulut var.

There's more cloud today than yesterday.

Bugün gökyüzünde bir sürü bulut var.

There are lots of clouds in the sky today.

O bulut bana bir tavşan gibi görünüyor.

That cloud looks like a rabbit to me.

Bir bulut gökyüzünde su buharının bir birikimidir.

A cloud is an accumulation of water vapour in the sky.

Beyaz bir bulut mavi yaz gökyüzünde yüzüyordu.

A white cloud is floating in the blue summer sky.

Yahu iyi anladık da bu bulut ney peki?

And we understood well, what is this cloud?

Olarak bulut bilişim ve dijital teknolojilere ek olarak

intelligence , in addition to cloud computing and digital technologies in

Ay büyük bir siyah bulut tarafından tamamen gizlendi.

The moon was completely hidden by a big black cloud.

Güzel bir gündü ve gökyüzünde hiç bulut yoktu.

It was a fine day and there were no clouds in the sky.

Bulut geliyor ve savan bir kez daha karanlığa gömülüyor.

Gathering clouds plunge the savanna back into darkness.

Bugün gökyüzünde bir bulut bile yok, ne mavi bir gökyüzü!

Today there isn't a cloud in the sky, what a blue sky!

Fakat her şeyin çicek, böcek, güneş, bulut olduğunu sanıyorsanız biraz yavaşlayın

But if you thought everything is all sunshine and flowers… then wait a minute!

- Bugün dünkünden daha fazla bulutlar var.
- Bugün, dünden daha fazla bulut var.

- There's more cloud today than yesterday.
- There are more clouds today than yesterday.
- There are more clouds today than there were yesterday.

Ve hala daha fazlası var. 24 saat teslimat, e-kitaplar, tabletler, bulut bilişim hizmetleri ve hatta

And still there is more..., 24h delivery, e-books, tablets, cloud services… and even

Yeryüzüne ne zaman bulut göndersem, yayım bulutların arasında ne zaman görünse, sizinle ve bütün canlı varlıklarla yaptığım antlaşmayı anımsayacağım: Canlıları yok edecek bir tufan bir daha olmayacak.

And when I shall cover the sky with clouds, my bow shall appear in the clouds: And I will remember my covenant with you, and with every living soul that beareth flesh: and there shall no more be waters of a flood to destroy all flesh.