1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Dünyevi

Translation of "Dünyevi" in English

0.002 sec.

Examples of using "Dünyevi" in a sentence and their english translations:

Seninle dünyevi şeyler hakkında konuştum.

I have spoken to you of earthy things.

- Siz insanlardan dünyevi dürtüleri bırakmanız isteniyor.
- Siz insanlar dünyevi dürtüleri düşürmeye teşvik edilmektedir.

You people are urged to drop the earthly impulse.

Pastırma yazı sırasında Paris dünyevi bir cennettir.

Paris during the Indian summer is an earthly heaven.

Tüm zenginliğinden, pozisyonundan ve dünyevi bağlarından vazgeçmedikçe asla cennete girmeyeceksin.

You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties.

Bütün bu dünyevi bilgelik bir zamanlar herhangi bir bilge adamın sevimsiz sapıklığıydı.

All this worldly wisdom was once the unamiable heresy of some wise man.

- Ben dünya işlerinden elimi eteğimi çekmişim...
- Beni somut dünyevi kazanımlar pek ilgilendirmiyor.

I'm not interested in material gain.

Vlad'ın görüşününe göre, onlar daha iyi bir öteki dünya için dünyevi acılara maruz bırakıldılar

In Vlad's opinion, they "depart earthly sufferings for a better afterlife".