Translation of "Dayanmaktadır" in English

0.003 sec.

Examples of using "Dayanmaktadır" in a sentence and their english translations:

Maaş satışlara dayanmaktadır.

The pay is based on sales.

Bilim, dikkatli gözleme dayanmaktadır.

Science is based on careful observation.

Bu hikaye gerçeklere dayanmaktadır.

This story is based on facts.

Onun teorisi ayrıntılı soruşturmaya dayanmaktadır.

- His theory is based on careful research.
- His theory is based on elaborate investigation.

Onun sonucu bu gerçeklere dayanmaktadır.

His conclusion is based on these facts.

Onun fikirleri onun deneyimine dayanmaktadır.

His ideas are based on his experience.

Bu hikaye gerçek olaylara dayanmaktadır.

This story is based on actual events.

Bu örgüt tamamen gönüllü bağışlara dayanmaktadır.

This organization relies entirely on voluntary donations.

Bu ders kitabının ilkesi iletişimsel yönteme dayanmaktadır.

The principle of this textbook is based on the communicative method.

Çağdaş uygarlık, bilim ve eğitim temeli üzerine dayanmaktadır.

Modern civilization rests on a foundation of science and education.

Gelecek yıl için bütçenin hesaplanması bu yılın maliyetlerine dayanmaktadır.

The calculation of the budget for next year is based on the costs this year.

Ayın diskinin yarısı ışıklandırıldığında biz buna ilk çeyrek ay deriz. Bu isim kameri ay boyunca ayın yolun dörtte birinde olduğu gerçeğine dayanmaktadır.

When half of the Moon's disc is illuminated, we call it the first quarter moon. This name comes from the fact that the Moon is now one-quarter of the way through the lunar month.