Translation of "Değiştiren" in English

0.004 sec.

Examples of using "Değiştiren" in a sentence and their english translations:

Fikrini değiştiren ne?

What made you change your mind?

O, Japonya'yı değiştiren savaştı.

It was the war that changed Japan.

- Dünyayı değiştiren iletişimdir, bilgi değil.
- Dünyayı değiştiren bilgi değil iletişimdir.

What changes the world is communication, not information.

Dünyayı değiştiren iletişimdir, bilgi değil.

What changes the world is communication, not information.

Bu hayat değiştiren bir andı.

It was a life-changing moment.

Ve dünya tarihini değiştiren bir olay

and an event that changed world history

Değiştiren süper güç rolünü hak ediyor.

the chief role in this super production that is changing our planet.

Bazen en dindarlar din değiştiren kimselerdir.

Sometimes it's the converts who are the most devout.

"En Etkin 100", dünyayı değiştiren 100 kişi.

"The 100 Most Influential People", the ones who changed the world.

- Senin fikrini ne değiştirdi?
- Fikrini değiştiren ne?

What made you change your mind?

Bu adam dünyayı değiştiren 100 kişiden bir tanesi.

This man is one of the 100 people that changed the world.

Bence bu gerçekten doğru, çünkü yorumlama becerimizi değiştiren

I think it's really true because we have so many unexpected new results,

Düşünme şeklimizi değiştiren yeni bir örneği sizinle paylaşayım.

Let me show you a recent example that has changed our thinking.

Son zamanlarda birçok şeye bakışımı değiştiren kitabı okuyorum.

Lately I read the book that changed my insight into many things.

Tom'un fikrini değiştiren şeyin ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what made Tom change his mind.

O korkunç, hayatı değiştiren ve hayatı yok eden olay gördü

It saw a horrible, life-changing and life-destroying event

Sıcak, nemli bir günde güneşin batışını seyrederseniz, güneşin şeklini değiştiren nemi görebilirsiniz.

If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.

Ancak 1800'lerin sonuna doğru bu Amerikan yayılmacılığı tartışmalarının seyrini değiştiren bir şeyler olacaktı.

But something was happening in the late 1800s that would change the debate about American expansionism.