Translation of "Deney" in English

0.007 sec.

Examples of using "Deney" in a sentence and their english translations:

- Deney başlamalı.
- Deney başlamak zorunda.

The experiment has to begin.

Deney başlamalı.

- The experiment has to begin.
- The experiment must begin.

Deney bitti.

The experiment is over.

Deney başarılıydı.

The experiment was successful.

Deney başarısızdı.

This experiment was unsuccessful.

Deney başarılı.

The experiment succeeded.

Deney başarısızlıkla sonuçlandı.

The experiment ended in failure.

Deney teorisini doğruladı.

The experiment confirmed his theory.

Bu bir deney.

It's an experiment.

Deney bir başarısızlıktı.

The experiment was a failure.

Deney başarılı oldu.

The experiment was a success.

Deney başlamak zorunda.

- The experiment has to begin.
- The experiment must begin.

Küçük bir deney yaparız.

You would do a small experiment.

Bütün deney filme kaydedildi.

The whole experiment was recorded on film.

Deney başarılı olduğunu kanıtladı.

The experiment proved to be successful.

Hayvanlar üzerinde deney yaptım.

I experimented on animals.

Sonunda deney başarılı oldu.

Eventually the experiment succeeded.

Deney devasa bir başarıydı.

The experiment was a huge success.

O deney bir başarısızlıktı.

That experiment was a failure.

Küçük bir deney yapalım.

Let's try a small experiment.

Deney bariz bir hataydı.

The experiment was a conspicuous failure.

Deney başarılı olacak mı?

Will the experiment succeed?

Bu deney denemeye değer.

This experiment is worth trying.

Ilgi çekici bir deney uyguladı.

that actually inspired this presentation.

Ben de bir deney yaptım.

So I tried an experiment.

Elektrofizyoloji üzerine bir deney yapacağız,

We're going to do an experiment on electrophysiology,

Deney iyi olacak gibi göründü.

The experiment seemed to be going well.

Pastör bakteri ile deney yaptı.

Pasteur experimented with bacteria.

Yakın gözlem deney için gereklidir.

Close observation is necessary for the experiment.

Deney için insanlar rastgele seçildi.

The people for the experiment were chosen at random.

Bunun bir deney olduğunu biliyorum.

I know it's an experiment.

Ve meğerse deney farelerininkiyle aynıymış

and they turn out to be the same as in guinea pigs,

Sami, ilaçlarla deney yapmaya başladı.

Sami started experimenting with drugs.

Küçük bir deney yapacağız, tamam mı?

we're going to do a little experiment, OK?

Sonraki 4 yıllık kemoterapi, klinik deney

Over the next four years of chemo, a clinical trial

Şu iki deney benzer sonuçlar vermiştir.

Those two experiments yielded similar results.

Deney yüz bekar erkek üzerinde yapıldı.

The experiment was made on a hundred unmarried males.

Deney çok kötü bir başarısızlıkla sonuçlandı.

The experiment resulted in a miserable failure.

Onlar yeni bir arabayla deney yapıyorlar.

They're experimenting with a new car.

Hepinizle iki kısa deney yaparak başlamak istiyorum.

I'd like to start with running two short experiments with you all.

Aksiyon potansiyelini kaydedeceğimiz yepyeni bir deney yaptık

where we're going to record the action potential from a Venus flytrap,

Şimdi hep birlikte küçük bir deney yapalım.

So let's do a little experiment together.

Bazı küçük hatalardan dolayı deney başarısız oldu.

The experiment failed because of some minor faults.

Bu deney sonucunu kontrol eden konuların tutumudur.

It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.

Deney, sonunda destek eksikliği nedeniyle başarısız oldu.

The experiment eventually failed due to a lack of support.

Bugün Ohm Kanunu hakkında bir deney yapacağız.

Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.

Sıfırdan bir ülke yaratmada bir deney gerçekleştirin.

Perform an experiment in creating a country from scratch.

Deney sırasında yaralandım ve yara oldukça ciddiydi.

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.

Bilim adamları yeni bir deney üzerinde çalışıyor.

The scientists are working on a new experiment.

O deney büyük bir keşife neden oldu.

That experiment led to a great discovery.

Sıfır yerçekimi altında bir dizi deney gerçekleştirdiler.

They conducted a series of experiments under zero gravity.

Ve kendi kendime bir deney yapmaya karar verdim.

and decided instead to conduct something of a self-experiment.

Bence bu videonun amacı sosyal deney falan olmalı

I think the purpose of this video should be social experiment or something

10.5 litre nitrik aside deney için ihtiyacı vardı.

She needed 10.5 liters of nitric acid for the experiment.

Dan, deney başlamadan henüz iki gün önce öldürüldü.

Dan was killed just two days before the trial began.

Deney aşamasındaki ilacın virüse karşı etkili olduğu kanıtlandı.

The experimental drug proved effective against the virus.

Ben de küçük çaplı bir deney yapmaya karar verdim.

So, I decided to conduct my own little experiment.

2005'te, Martin Seligmen ve arkadaşları bir deney yaptı.

So in 2005, Martin Seligman and colleagues conducted an experiment.

Eğer bu deney yürürse, siyasiler Cibuti'de gerçek değişimler uygulamak

If this experiment works, politicians will be more willing to implement real changes

Bu deney için onların tam bir vakuma ihtiyacı var.

For that experiment they need a complete vacuum.

Bu çok ilginç deney senin mesleki kişiliğini meydana çıkarmaktadır.

This very interesting test reveals your professional personality.

Kırık test tüpleri, kırık deney şişeleri - Laboratuvarda dikkatsiz öğrencilerin çalışması.

Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.

Deney başarılı olmalı. Sonraki şans elli yıl içinde ortaya çıkacaktır.

The experiment must succeed. The next chance will only arise in fifty years.

Itmiştir. Mahran, ikiyüz yirmi evlilik sözleşmesinin Mısır'da son zamanlarda yapılan bir deney

For a temporary period, instead of separating permanently, the idea was found favorable among

Doku kültürü bakış açısından, bu deney için çevre daha katı bir şekilde tanımlanmış olmalıdır.

From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.

Bilimde, deney sonuçları bilimsel topluluk tarafından kabul edilmeye başlanmadan önce başka araştırmalar tarafından yinelenmelidir.

In science, results of experiments must be duplicated by other researches before they begin to be accepted by the scientific community.

William Keeton adlı bir Amerikalı bilimci bu gizemi çözmek için çok ilginç bir deney yaptı.

One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.

Newton'un yer çekimi kanunu organların birbirini çekme tarzıyla ilgili birçok bilimsel deney ve gözlemlere dayalı matematiksel bir anlatımdır.

Newton's law of gravity is a mathematical description of the way bodies are observed to attract one another, based on many scientific experiments and observations.

- Gözlem yetkileri üzerine bir deney sırasında, bu birimde iki yıl yaşamasın rağmen Tom oturma odası duvarında asılı resimlerden hiçbirini tanımlayamadı.
- Gözlem gücüyle ilgili bir deneyde, Tom evinde iki yıldır oturmasına rağmen, oturma odasının duvarında asılı resimlerin hiçbirini tarif edemedi.

During an experiment on powers of observation, Tom was unable to describe any of the pictures hanging on his living room wall, despite having lived in his unit for two years.