1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Eğitimin

Translation of "Eğitimin" in English

0.005 sec.

Examples of using "Eğitimin" in a sentence and their english translations:

Eğitimin gerekliliğini anlıyoruz.

We understand the necessity of studying.

Eğitimin amacı nedir?

What is the purpose of education?

Senin eğitimin önemli.

Your education is important.

- Eğitimin önemini abartmak mümkün değildir.
- Eğitimin önemini abartmak imkansız.

It is impossible to exaggerate the importance of education.

Eğitimin nihai amacı nedir?

What is the ultimate purpose of education?

Eğitimin değeri aşırı vurgulanamaz.

- The value of education cannot be overemphasized.
- The value of education can't be overemphasized.

Öğretmen eğitimin önemini vurguladı.

The teacher emphasized the importance of education.

O, eğitimin önemini vurguladı.

She emphasized the importance of education.

Eğitimin özü sence nedir?

What do you think is the essence of the training?

İnsanlara beslenme, barınma ve eğitimin

I would love to not have to teach people

Eğitimin, onun ve annesinin geleceğini

I had to help her understand

O, eğitimin yanında temel sorundur.

That is the principle problem next to education.

Eğitimin yaşla hiçbir ilgisi yoktur.

Education has nothing to do with age.

İyi bir eğitimin değeri parayla ölçülemez.

The value of a good education cannot be measured in money.

Tom eğitimin önemli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said that he thought that education was important.

Sınavlar eğitimin gerçek anlamına müdahale eder.

Examinations interfere with the real meaning of education.

Sınavlar eğitimin asıl amacına müdahale eder.

Examinations interfere with the real purpose of education.

Jefferson eğitimin değerine kesin olarak inanıyordu.

Jefferson believed firmly in the value of education.

Eğitimin kökleri acıdır, ancak meyveleri tatlıdır.

The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.

Çünkü eğitimin amacı sadece bilgiyi iletmek değildir;

Because the goal of education is not merely the passing on of knowledge;

Bu çocukları, eğitimin değerini anlatarak okulda tutuyordum.

I keep these kids in school by telling them the value of an education.

Eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsanız, Cehaletin maliyetini düşünün.

If you think education is expensive, consider the cost of ignorance.

İyi bir eğitimin en önemli parçası nedir?

What's the most important part of a good education?

Dan eğitimin bu kadar zor olmasını beklemiyordu.

Dan didn't expect the training to be so hard.

İyi bir eğitimin değeri para cinsinden ölçülemez.

- The value of a good education cannot be measured in terms of money.
- The value of a good education can't be measured in terms of money.

Eğer eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan cahilliği dene.

If you think education is expensive, try ignorance.

Eğitimin yanısıra, çocuklara başka bir şeyin öğretilmesi gerek.

Besides education, children need to be taught something else.

Eğitimin amacı servet veya statü değil ama kişisel gelişim.

The goal of education is not wealth or status, but personal development.

Ebeveynleri ona iyi bir eğitimin ne kadar önemli olduğunu anlatmaya çalıştılar.

His parents tried to make him understand how important a good education is.

Eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan,cahilliğin sana neye mâl olduğunu görene kadar bekle.

If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.