Translation of "Ellerinde" in English

0.024 sec.

Examples of using "Ellerinde" in a sentence and their english translations:

Ellerim ellerinde

my hand in their hands,

Kaderim onun ellerinde.

He has my fate in his hands.

Kaderimi ellerinde tutuyorsun.

You hold my fate in your hands.

Kaderim senin ellerinde.

My fate is in your hands.

Bunu ellerinde bırakacağım.

I'll leave it in your hands.

O senin ellerinde.

It's in your hands.

Gelecek senin ellerinde.

The future is in your hands.

Karar vermek senin ellerinde.

The decision is in your hands.

Senin ellerinde kan var.

You have blood on your hands.

Onun ellerinde kan var.

There's blood on your hands.

Onun yaşamı senin ellerinde.

Her life is in your hands.

Benim bütün hayatım senin ellerinde.

My whole life's in your hands.

Tom'un ellerinde bir şey var.

Tom has something in his hands.

Dan'ın ellerinde barut izi bulundu.

Gunshot residue was found on Dan's hands.

Tom'un ellerinde barut izi bulundu.

Gunshot residue was found on Tom's hands.

ülkemizi dönüştürmenin cevaplarının onların ellerinde olduğuna

and make them believe that the answers to transforming our nation

Sanayideki büyük firmalar kontrolü ellerinde tutarlar.

The large firms in the industry call all the shots.

Tom ellerinde küçük bir kutu tutuyordu.

Tom was holding a small box in his hands.

Polis Tom'un ellerinde barut izi buldu.

The police found gunshot residue on Tom's hands.

Onlar Tom'un ellerinde barut izi buldu.

They found gunshot residue on Tom's hands.

Tom'un ellerinde bir beyzbol sopası vardı.

Tom had a baseball bat in his hands.

Jarl Eirik'in ellerinde ezici bir yenilgiye uğradılar .

son, Jarl Eirik.

Bu ellerinde boş çek olduğu anlamına gelmiyor.

this doesn’t mean they have a blank check.  

Küçük kızın ellerinde oyuncak bir bebek var.

The little girl has a doll in her hands.

Ellerinde bir av tüfeği ile arabaya bindi.

He got in with a shotgun in his hands.

Zavallı tavşan, çok korkmuştu, sahibinin ellerinde inildedi.

The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.

Tom ellerinde iki içkiyle oturma odasına doğru yürüdü.

Tom walked into the living room with two drinks in his hands.

Ben, yatırımımın Tom Jackson'ın ellerinde güvende olduğunu biliyorum.

I know that my investment is safe in the hands of Tom Jackson.

Hem Tom'un hem de Mary'nin ellerinde içkileri var.

Tom and Mary both have drinks in their hands.

- Tom'un ellerinde kabarcıkları vardı.
- Tom'un elleri su toplamıştı.

Tom had blisters on his hands.

Ellerinde basketbol oynayan iki takımın videosu vardı ve deneklerden

They had a video of two teams playing basketball,

Ellerinde bir boya fırçası olan herkes bir ressam değildir.

Not everyone who has a paintbrush in their hand is a painter.

- Kaderim sizin ellerinizde değil.
- Benim kaderim senin ellerinde değil.

My fate isn't in your hands.

Tom ve Mary'nin ellerinde oldukça çok fazla boş zamanı vardı.

Tom and Mary had way too much free time on their hands.

Bütün İngilizce öğrencilerinin ellerinde iyi bir İngilizceden İngilizceye sözlük olmalıdır.

All students of English should have a good English-English dictionary at hand.

Her şey insanın ellerinde. Bu yüzden onları sık sık yıka.

All is in the hands of man. Therefore wash them often.

- Tom'un elinde bir bıçak vardı.
- Tom'un ellerinde bir bıçak vardı.

Tom had a knife in his hands.