1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Eserleri

Translation of "Eserleri" in English

0.018 sec.

Examples of using "Eserleri" in a sentence and their english translations:

Bilgisayarlar edebi eserleri çevirebilir mi?

Can computers translate literary works?

D'Annunzio'nun eserleri, Marinetti'ye bir cevaptır.

The works of D'Annunzio are an answer to Marinetti.

Onun iyi eserleri gözden kaçtı.

His good works went unnoticed.

Müzeler bu tür sanat eserleri barındırır.

So, museums hold artifacts like these.

Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?

Can computers actually translate literary works?

Ressam birçok güzel sanat eserleri üretir.

The painter produces many fine works of art.

Picasso'nun erken eserleri bu salonda sergilenmektedir.

Picasso's early works have been exhibited at this hall.

Washington ve Beijing'de kendi eserleri daha az görülürken

will be crafted much less in Washington and Beijing,

Lütfen bulursanız bile o eserleri kesinlikle zarar vermeyin

Please do not harm those works, even if you find them

Eserleri bir bütün olarak ne iyi nede kötü.

As a whole his works are neither good nor bad.

Shakespeare'in eserleri sıklıkla ingiliz dilinin en büyükleri arasında düşünülür.

Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language.

Jorge Luis Borges'in eserleri yirmi beşten fazla dile çevrildi.

The works of Jorge Luis Borges were translated into more than twenty-five languages.

Şair genç öldü ama onun eserleri yüzyıllar boyunca hayatta kaldı.

The poet died young, but his works survived for centuries.

Picasso'nun sanat eserleri herhangi başka bir sanatçınınkinden daha sık çalınır.

Picasso's art is stolen more frequently than that of any other artist.

- Batılıları severim.
- Kovboy filmlerini seviyorum.
- Vahşi Batı temalı eserleri severim.

I like Westerns.

- Bütün ülkeler, tüm sınırları içindeki insan grupların ecdat yadigar eserlerini koruma ve gelecek nesillere aktarma sorumluluğu var.
- Bütün ülkelerin sınırları dahilinde her insan grubuyla ilgili tarihi eserleri korumak ve bunları gelecek nesillere aktarmak için bir sorumluluğu vardır.

All countries have a responsibility to preserve the ancestral relics of every people group within their borders, and to pass these on to the coming generations.