Translation of "Geçmeyi" in English

0.546 sec.

Examples of using "Geçmeyi" in a sentence and their english translations:

Nehri yüzerek geçmeyi denedim.

I attempted to swim across the river.

Bill sınavı geçmeyi başardı.

Bill was able to pass the exam.

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

He succeeded in swimming across the river.

Benimle dalga geçmeyi bırak.

Quit teasing me.

Yolu geçmeyi imkansız buldum.

I found it impossible to cross the road.

Birbirimizle temasa geçmeyi başardık.

We managed to get through to each other.

O, sınavını geçmeyi umuyor.

He hopes to pass his exam.

Tüm sınavlarımı geçmeyi umuyorum.

I hope to pass all my exams.

- Yuriko mobilya işine geçmeyi tasarlıyor.
- Yuriko mobilya işine geçmeyi planlıyor.

Yuriko is planning to move into the furniture business.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Harry managed to swim across the river.

Nihayet, o, sınavı geçmeyi başardı.

After all, he succeeded in passing the exam.

Fransızlar Belçikalılarla dalga geçmeyi sever.

The French like to make fun of Belgians.

İngiliz kanalını yüzerek geçmeyi başardım.

I was able to swim across The English Channel.

Tom nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Tom managed to swim across the river.

Tom testi geçmeyi zorlukla başardı.

Tom barely managed to pass the test.

Yuriko mobilya işine geçmeyi tasarlıyor.

Yuriko is planning to move into the furniture business.

O nehri yüzerek geçmeyi başardı.

He managed to cross the river swimming.

O benimle dalga geçmeyi sürdürdü.

He kept making fun of me.

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

Thanks to his protective shell, he makes it through.

O, tekneyle Pasifik Okyanusunu geçmeyi başardı.

She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.

O tekneyle Pasifik Okyanusu'nu geçmeyi başardı.

She was able to cross the Pacific Ocean by boat.

Ben yüzerek nehrin öbür yakasına geçmeyi öneriyorum.

I suggest we swim across the river.

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

We somehow managed to swim across the river.

Harekete geçmeyi öldüren nu beş şeyi tanıdıktan sonra,

So, after recognizing how these five D's kill engagement,

- Testi güçlükle geçmeyi başardı.
- Testi ucu ucuna geçebildi.

He just barely managed to pass the test.

Sen hiç bu nehri yüzerek geçmeyi denedin mi?

Have you ever tried to swim across this river?

Bu dersten geçmeyi umuyorsa daha çok çalışması lazım.

He needs to study more if he hopes to pass this class.

Kadınlar ve kızlar onunla karşılaşmaktansa caddeyi geçmeyi tercih ederler.

Women and girls would cross over the street rather than meet him.

Tom bir yolunu bulup nehrin karşısına yüzerek geçmeyi başarmış.

Tom somehow managed to swim across the river.

İkinci kez sürüş testini geçmeyi denediğimde sürücü belgemi aldım.

- I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
- I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.

Tom bu dersi geçmeyi umuyorsa daha çok çalışması gerekli.

Tom needs to study more if he hopes to pass this class.

Lindbergh'in şansı ve uçuş bilgisi olmasaydı, Atlantiği geçmeyi asla başaramazdı.

If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowledge of flying, he could never have succeeded in crossing the Atlantic.

- Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.
- Düşman hattını zorla geçme girişiminde bulundular.

They attempted to break through the enemy line.

- Benimle dalga geçmeyi bırak.
- Benimle alay etmeyi kes.
- Benimle kafa bulmayı bırakın.

Quit making fun of me.