1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Helikopter

Translation of "Helikopter" in English

0.007 sec.

Examples of using "Helikopter" in a sentence and their english translations:

Helikopter

Helicopter

Helikopter orada.

There's the chopper.

Helikopter havalandı.

The helicopter took off.

- Tom helikopter pilotudur.
- Tom helikopter pilotu.

Tom is a helicopter pilot.

Helikopter geliyor, duyabiliyorum.

[Bear] Helicopter inbound, I can hear it.

Helikopter havada uçuyordu.

The helicopter is hovering overhead.

Helikopter çatıya indi.

The helicopter landed on the roof.

Helikopter yukarıda dolaşıyor.

The helicopter is circling above.

Bir helikopter uçurabilirim.

I can fly a helicopter.

- Helikopter yüksek ses çıkardı.
- Helikopter yüksek ses yaptı.

The chopper made a loud noise.

Helikopter Bir, ben Bear.

Helo One, this is Bear.

Tamam, işte helikopter geliyor.

Okay, here comes the chopper.

Helikopter mi, uçak mı?

Helicopter or airplane?

Bir helikopter üzerimizde döndü.

A helicopter circled over us.

Helikopter binanın üstünde uçuyordu.

The helicopter hovered over the building.

Onlar helikopter tarafından kurtarıldılar.

They were rescued by helicopter.

Ben bir helikopter kullanabilirim.

I can pilot a helicopter.

Helikopter çatıda bizi bekliyor.

The helicopter's waiting for us on the roof.

Helikopter yavaşça yere indi.

The helicopter gently touched down.

Helikopter sahanın etrafında uçuyordu.

The helicopter was flying around the field.

Tom savaşta helikopter pilotuydu.

Tom was a helicopter pilot during the war.

- Helikopter havalandı.
- Dikuçar havalandı.

The helicopter took off.

Kobe Bryant'ın helikopter kazası gibi

Like Kobe Bryant's helicopter crash

Helikopter şimdi çok alçaktan uçuyor.

The helicopter is flying very low.

Helikopter neden kentin üstünde uçuyor?

Why is the helicopter flying across the city?

Helikopter indi ve Tom çıktı.

The helicopter landed and Tom got out.

Helikopter uçurabilen bir arkadaşım var.

I have a friend who can fly a helicopter.

Havada uçan bir helikopter gördüm.

I saw a helicopter flying overhead.

Bir helikopter başımızın üzerinden uçtu.

A helicopter flew overhead.

Helikopter güvenli bir şekilde indi.

The helicopter landed safely.

Başkan, kasabaya helikopter ile uçuyor.

The president is flying into town by helicopter.

Helikopter pilotu olmaya karar verdi.

He made up his mind to be a helicopter pilot.

Tamam, işte helikopter geliyor. Dumanı tüttürelim.

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

Fakat bu helikopter kıyıya doğru uçuyor,

but as this helicopter flies towards the coast,

Tom helikopter pilotu olmaya karar verdi.

Tom made up his mind to be a helicopter pilot.

Çatıda bizi bekleyen bir helikopter var.

There's a helicopter waiting for us on the roof.

Başımın üzerinde uçan bir helikopter duydum.

I heard a helicopter flying overhead.

Tom helikopter uçurabilecek birini tanımadığını söyledi.

- Tom said he didn't know anyone who could fly a helicopter.
- Tom said that he didn't know anyone who could fly a helicopter.

Tom yukarıdan geçen bir helikopter duydu.

Tom heard a helicopter overhead.

Hastanenin çatısında bir helikopter pisti var.

There is a helipad on the roof of the hospital.

Helikopter pilotuna aşağıya bir halat göndermesini söyle!

Tell the helicopter pilot to throw down a rope!

Şu anki görev, helikopter beni kurtarmaya gelmeden önce

But the mission now it's to survive for the day, for the night

Tom ve Mary her ikisi de helikopter pilotlarıdır.

Tom and Mary are both helicopter pilots.

Haber istasyonları trafiği rapor etmek için helikopter kullanır.

News stations use helicopters to report on traffic.

Daha çok polis gelsin panzer gelsin helikopter gelsin diye

more police come, panzer come, helicopter come

- Tom babası Vietnam Savaşında bir helikopter pilotu olan bir adam tanıyordu.
- Tom, babası Vietnam Savaşı sırasında helikopter pilotluğu yapmış bir adam tanıyordu.

Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.

Aşağıda parlayan bir şey görüyorum. Sorun şu ki helikopter buraya inemez.

[shouting] There's definitely something down there, I can see it glistening. The problem is, the chopper's not gonna be able to land.

Oyun kumandanızı alın ve bir karar verin. Helikopter mi, uçak mı?

So pick up your game controller and make a choice. Helicopter or airplane?

Bir Belçika mezarlığındaki korkunç helikopter kazası, kurtarıcılar şimdiden 500'den fazla ceset çıkardılar.

Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.

Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir.

São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city.