Translation of "Hikayeleri" in English

0.006 sec.

Examples of using "Hikayeleri" in a sentence and their english translations:

Hikayeleri seviyorum.

I like stories.

Dedektif hikayeleri eğlendirici.

Detective stories are amusing.

O, hikayeleri seviyor.

He likes stories.

Tom hikayeleri seviyor.

Tom likes stories.

O, hikayeleri sever.

She likes stories.

Mary hikayeleri sever.

Mary likes stories.

Biz hikayeleri seviyoruz.

We like stories.

Onlar hikayeleri seviyor.

They like stories.

Onların hikayeleri olağanüstüydü.

Their stories are extraordinary.

- Hüzünlü sonları olan hikayeleri severim.
- Hüzünlü biten hikayeleri severim.

I like stories that have sad endings.

Gazetelerdeki tüm hikayeleri yalanladı.

He has denied all the stories in the newspapers.

Bazen dedektif hikayeleri okur.

Sometimes he reads detective stories.

Çocuklar hikayeleri duymayı severler.

The children love to hear stories.

Mültecilerin hikayeleri yürek parçalayıcıdır.

The refugees' stories are heartbreaking.

Bu hikayeleri kim yazdı?

Who wrote these stories?

Hikayeleri seversin, değil mi?

You like stories, don't you?

Senin anlattığın hikayeleri seviyorum.

I like the stories you tell.

Mary aşk hikayeleri bağımlısıdır.

Mary is addicted to love stories.

Herkes bu hikayeleri sever.

Everyone loves those stories.

Sami'nin hikayeleri gerçekten korkutucuydu.

Sami's stories were really scary.

Ve sonuçlarıyla yaşayan insanların hikayeleri.

and people who are living with the consequences.

Haber hikayeleri yazma onun işidir.

Writing news stories is his job.

Medya bu hikayeleri rapor etmiyor.

- The media doesn't distribute the news.
- The media doesn't distribute this news.
- The media doesn't report this news.
- The media are not reporting these stories.

Sürprizlerle biten uzun hikayeleri seviyorum.

I like long stories with surprise endings.

Tom'un bazı şaşırtıcı hikayeleri var.

Tom has some amazing stories.

Ben sadece dedektif hikayeleri okurum.

I read detective stories exclusively.

Tom dedektif hikayeleri okumayı sever.

Tom enjoys reading detective stories.

Tom hikayeleri çok iyi anlatmaz.

Tom doesn't tell stories very well.

Onların hikayeleri sıkıca birbirine geçer.

Their stories are tightly intertwined.

Tom'un hikayeleri anlatmasını dinlemeyi seviyorum.

I like listening to Tom tell stories.

Fadıl ve Leyla'nın hikayeleri uyuşmuyor.

Fadil's and Layla's stories don't match up.

LB: Yine de Arifeen'in hikayeleri vardı.

LB: Arifeen did have stories, though.

Siyah ve beyaz erkeklerin şeytanlaştırılma hikayeleri

the historical source of the demonization of black males and white males

Bana bu pis hikayeleri anlatmayı kes.

Stop telling those filthy stories.

Tom her zaman aynı hikayeleri anlatır.

Tom always tells the same stories.

Başkalarının adaleti için ve adaletsizlik hikayeleri olan

for other folks whose names you haven't heard,

Bizde küçük arkadaşlarımıza bu korkulu hikayeleri anlatmıştık

we told our little friends about these fearful stories

Biz bu hikayeleri sevmiyoruz, muhtemelen sen de.

We don't like these stories, probably you either.

Jack gezisi hakkındaki hikayeleri ile beni sıkıyor.

Jack bores me with stories about his trip.

Bu, çocuk hikayeleri ile ilgili bir kitap.

This is a book of children's stories.

Halk hikayeleri hakkında bir kitap satın aldım.

I bought a book of folktales.

Leyla, Sami'ye hayatından bazı hikayeleri anlatmaya başladı.

Layla began to tell Sami some of the stories of her life.

Tom ve Mary Boston'daki hayatları hakkındaki hikayeleri paylaştı.

Tom and Mary shared stories about their life in Boston.

Tom bize bazı hayalet hikayeleri anlatarak bizi eğlendirdi.

Tom entertained us by telling us some ghost stories.

Ben bir çocukken babam bana yatma zamanı hikayeleri okurdu.

My father used to read me bedtime stories when I was a kid.

Akşam yemeğinden sonra o sık sık dedektif hikayeleri okurdu.

He would often read detective stories after supper.

Hans Christian Andersen'in hikayeleri onu dünyanın en tanınmış Danimarkalısı yaptı.

Hans Christian Andersen's stories made him the most famous Dane in the world.

Benim ebeveynlerim Tom'un ebeveynlerinin ona anlattığı aynı hikayeleri bana anlattı.

My parents told me the same stories that Tom's parents told him.

Çevrimiçi komplo hikayeleri yazmak için ona hükümet tarafından ödeme yapıldı.

He was paid by the government to write conspiracy stories online.

Snorri Sturluson'un hikayeleri diğer şeylerin arasında Hristiyanlığın Norveç'te nasıl zorla yayıldığını anlatır.

Snorri Sturluson's stories tells, among other things, how Christianity was spread in Norway by force.

- Duvarlar konuşabilseydi, bize hangi hikayeleri anlatırdı?
- Duvarlar dile gelseydi, bize ne hikayeler anlatırdı.

If walls could talk, what stories would they tell us?

Cadılar Bayramı Kuzey Amerika'ya, bir şenlik ateşi etrafında hasadı kutlayan, birbirlerine hayalet hikayeleri anlatan, şarkı söyleyen ve fal bakan Avrupalı göçmenler tarafından getirilmiştir.

Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes.