1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Kargaşa

Translation of "Kargaşa" in English

0.004 sec.

Examples of using "Kargaşa" in a sentence and their english translations:

Kargaşa başlasın.

Let the mayhem begin.

Kargaşa ne hakkında?

What's the commotion about?

Evim kargaşa içinde.

My house is in disarray.

Bütün bu kargaşa nedir?

What's all the commotion?

Bütün kargaşa ne hakkında?

What's all the commotion about?

Aniden, bir kargaşa oldu.

Suddenly, there was a commotion.

Mary'nin evi bir kargaşa.

Mary's flat is a mess.

Cinayet, kargaşa, hapis, ölüm, yıkım

the murder, the mayhem, the prison, the death, the destruction,

Tüm bu kargaşa ne hakkında?

What's this commotion all about?

Bütün bu kargaşa ne hakkında?

What's all the commotion about anyway?

Bütün kasaba bir kargaşa içindeydi.

- The whole town was in a ferment.
- The whole town was in an uproar.

Sami evini kargaşa içinde bıraktı.

Sami left his house in disarray.

Kargaşa her yeri etkisi altına aldı,

Disorder afflicts the land,

Kargaşa her yeri etkisi altına aldı!

Disorder afflicts the land!

Irksal sorunlar genellikle sosyal kargaşa nedenidir.

Racial problems are often the cause of social unrest.

Dün gece büyük bir kargaşa yaptılar.

They made a great tumult last night.

Sivil kargaşa hiçbir yatışma işareti göstermiyor.

The civilian unrest is showing no signs of abating.

Her yerde çığlık ve kargaşa vardı.

There was shouting and confusion everywhere.

Böyle bir kargaşa için hiçbir neden yok.

There is no reason for such mayhem.

Dan kargaşa içinde Linda'nın kaçmasına yardım etti.

Dan helped Linda escape in the commotion.

Devam eden tüm bu kargaşa yüzünden konsantre olamıyorum.

I can't concentrate with all this commotion going on.

Kendi acemi sürüsünün yarattığı kargaşa dişi için avantaja dönüşüyor.

The chaos created by the novice pride becomes her advantage.

Devam eden bu kargaşa yüzünden bir insan nasıl uyuyabilir?

How can anyone sleep with all this commotion going on?

Tom evinin önünde bir kargaşa duyabiliyordu, bu yüzden neler olduğunu görmek için dışarı çıktı.

Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening.