Translation of "Konular" in English

0.204 sec.

Examples of using "Konular" in a sentence and their english translations:

Zor konular onlar

They are difficult issues

Onlar önemli konular.

They are important matters.

Konular zaten karmaşık.

Matters are complicated already.

Bunlar karmaşık konular.

These are complicated issues.

Bazı konular ebedi.

Some topics are timeless.

- Çeşitli konular hakkında konuştular.
- Muhtelif konular hakkında konuştular.

They talked about various subjects.

Onlar tartışmamız gereken konular.

They are matters which we need to discuss.

Çok çeşitli konular tartıştık.

We discussed a wide range of topics.

Çeşitli konular hakkında konuştular.

They talked about various subjects.

Kültür meselesi, maddi konular kadar,

the cultural question is as important, if not more,

Burada da iyi olmadığı konular.

And here's what it doesn't do well.

Biz farklı konular hakkında konuştuk.

We talked about a variety of topics.

Politik konular hakkında tartışmayı seviyorlardı.

They liked to argue about political issues.

O çeşitli konular hakkında bilgili.

He's knowledgable about a variety of subjects.

Tartışmamız gereken konular var mı?

Are there any issues we need to discuss?

Hepimizin hassas olduğu konular var.

We're all vulnerable.

Tom'la tartışmaman gereken bazı konular var.

There are some topics you shouldn't discuss with Tom.

Diğer konular ve etkinliklerde de yaşadım.

and with other subjects and activities too.

Daha önemli konular üzerinde odaklanmaya başlayalım.

Let's start focusing on more important matters.

Bu tip konular insanın bilgi sınırlarının ardındadır.

Such matters are beyond the bounds of human knowledge.

Bütün konular içerisinde en çok İngilizceyi severim.

I like English best of all subjects.

Bu konular benim için hiç önemli değil.

These matters are of no importance to me.

Yürüyüş platformunda yer alan konular beni temsil etmiyordu

the march's platform of issues didn't represent me,

Ama diğer konular itiraf edin gerçekten kafa kurcalıyıcıydı

But admit other issues were really mind-blowing

Ayrıca çeşitli konular hakkında konuşmakla çok fazla zaman kaybedeceğiz.

Besides, we will lose too much time to talk about the various topics.

- Okulda en sevdiğin dersler hangileriydi?
- Okulda en sevdiğiniz konular nelerdi?

- What were your favourite subjects at school?
- What were your favorite subjects in school?

- Katılacak birçok acil konular var.
- İlgilenecek birçok acil konu var.

There are many urgent matters to attend to.

Genel konular hakkında biraz daha fazla bilgi sahibi olmaya çalışmak zorundaydım.

and into talking with some real mathematicians about stuff going on.

Ben bu soruya cevap veremem. Bu konular hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

I can't answer this question. I don't know anything about those issues.

- Kuşlar ve arılar hakkında hiçbir şey bilmiyor.
- Cinsel konular hakkında hiçbir şey bilmiyor.

She knows nothing about the birds and the bees.

Ekonomi ve felsefe gibi soyut konular hakkında konuşmak benim için hâlâ zor, çünkü onlar benim için çok tanıdık kelimeler değil.

It is still difficult for me to talk about abstract topics such as the economy or philosophy, because those are not very familiar words for me.