1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Koyduğunu

Translation of "Koyduğunu" in English

0.006 sec.

Examples of using "Koyduğunu" in a sentence and their english translations:

Onu nereye koyduğunu unuttum.

I forgot where I put it.

Anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

She doesn't remember where she put her key.

Onu nereye koyduğunu unutma.

Don't forget where you put it.

Birinin çorbasına zehir koyduğunu düşündü.

He thought someone had put poison in his soup.

Tom'un valizini nereye koyduğunu bilmiyorum.

I don't know where Tom put his suitcase.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırladı.

Tom remembered where he put his keys.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu biliyordu.

Tom knew where he had put his keys.

Arabanın anahtarlarını nereye koyduğunu görmedim.

I didn't see where you put your car keys.

Tom'a anahtarlarını nereye koyduğunu sor.

Ask Tom where he put his keys.

Tom kalemini nereye koyduğunu unuttu.

Tom didn't remember where he'd put his pen.

Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamadı.

Tom didn't remember where he'd put his passport.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom doesn't remember where he put his keys.

Tom şemsiyesini nereye koyduğunu hatırlayamadı.

Tom couldn't remember where he'd put his umbrella.

Onu nereye koyduğunu hatırlamıyor musun?

Don't you remember where you put it?

Tom cüzdanını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom can't remember where he put his wallet.

Tom'un şemsiyesini nereye koyduğunu bilmiyorum.

I don't know where Tom put his umbrella.

Tom anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom doesn't remember where he put his key.

Tom gözlüklerini nereye koyduğunu unuttu.

Tom forgot where he put his glasses.

Anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamaya çalış.

Try to remember where you put your keys.

Tom'un anahtarları nereye koyduğunu biliyor musun?

Do you know where Tom put the keys?

Tom annesinin masaya koyduğunu yemeyi reddetti.

Tom refused to eat what his mother put on the table.

Tom güneş gözlüğünü nereye koyduğunu hatırlayamıyor.

Tom can't remember where he put his sunglasses.

Tom'un anahtarları nereye koyduğunu bilebileceğimi düşünüyorum.

I think I might know where Tom put the keys.

Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamaya çalıştı.

Tom tried to remember where he had put his passport.

Tom'un bavulunu nereye koyduğunu biliyor musun?

Do you know where Tom put his suitcase?

Tom dolma kalemini nereye koyduğunu hatırlayamadı.

Tom couldn't remember where he put his pen.

Tom'un anahtarlarını nereye koyduğunu biliyor musun?

Do you know where Tom put his keys?

Sanırım Tom'un anahtarlarını nereye koyduğunu bilmiyorum.

- I think I know where Tom put his keys.
- I think that I know where Tom put his keys.

Bana araba anahtarlarımı nereye koyduğunu söyle.

Tell me where you put my car keys.

Belki de anahtarları nereye koyduğunu hatırlayabilirsin.

Perhaps you can remember where you put the keys.

Tom cep telefonunu nereye koyduğunu unuttu.

Tom forgot where he put his cell phone.

Tom Mary'ye anahtarı nereye koyduğunu sordu.

Tom asked Mary where she'd put the key.

Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu biliyordu.

Tom knew where Mary had put her suitcases.

Tom'un anahtarı nereye koyduğunu merak ediyorum.

I wonder where Tom put the key.

Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know where Mary had put her suitcases.

Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyor.

Tom doesn't know where Mary put her suitcases.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamadığını söylüyor.

Tom says he doesn't remember where he put his keys.

Keşke gerçekten Tom'un çantamı nereye koyduğunu bilsem.

- I really wish I knew where Tom put my briefcase.
- I really wish that I knew where Tom put my briefcase.

Bu gemiye kimin ad koyduğunu merak ediyorum.

I wonder who named this ship.

Mary'nin anahtarı nereye koyduğunu Tom'un bilebileceğini düşündüm.

- I thought Tom might know where Mary put the key.
- I thought that Tom might know where Mary put the key.

Tom arabamın anahtarlarını nereye koyduğunu bana söylemez.

Tom won't tell me where he put my car keys.

Tom sarhoştu ve arabasını nereye koyduğunu unuttu.

Tom was drunk and forgot where he'd parked his car.

Onu nereye koyduğunu neden sadece bana söylemiyorsun?

Why don't you just tell me where you put it?

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu sana söyledi mi?

Did Tom tell you where he put his keys?

Bu köpeğe Pochi adını kimin koyduğunu bilmiyorum.

I don't know who named this dog Pochi.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu tam olarak hatırlayamıyor.

Tom can't remember exactly where he put his keys.

Tom'un onu aldığını ve cebine koyduğunu gördüm.

I saw Tom pick it up and put it in his pocket.

Kanadalı adamın Tom'a isim koyduğunu hatırlıyor musun?

Do you remember that Canadian guy named Tom?

Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

- I don't think Tom knows where Mary put her suitcases.
- I don't think that Tom knows where Mary put her suitcases.

Tom Mary'ye kendi kamerasını nereye koyduğunu sorması gerekiyor.

Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.

Tom Mary'nin onun şapkasını nereye koyduğunu merak ediyordu.

Tom wondered where Mary had put his hat.

Tom Mary'nin onun bastonunu nereye koyduğunu merak ediyordu.

Tom wondered where Mary had put his cane.

Bana anahtarı nereye koyduğunu lütfen tekrar söyler misin?

Could you please tell me again where you put the key?

Tom bana araba anahtarlarımı nereye koyduğunu söylemeyi reddetti.

Tom refused to tell me where he'd put my car keys.

Tom, Mary'ye onun Noel süslemelerini çok erken koyduğunu söyledi.

- Tom told Mary that she put up her Christmas decorations too early.
- Tom told Mary she put up her Christmas decorations too early.

Tom, Mary'nin biletlerin nereye koyduğunu hakkında bir fikri yoktu.

Tom had no idea where Mary had put the tickets.

- Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamıyor.
- Tom pasaportunu koyduğu yeri hatırlamıyor.

Tom doesn't remember where he put his passport.

- Bunu buraya kim koydu acaba?
- Bunu buraya kimin koyduğunu merak ediyorum.

I wonder who put this here.

İnsanların neden beni bir aptal yerine koyduğunu sonunda bana açıkladığın için teşekkür ederim.

Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.