1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Noktaları

Translation of "Noktaları" in English

0.015 sec.

Examples of using "Noktaları" in a sentence and their english translations:

Sami noktaları birleştirdi.

Sami connected the dots.

- Herkesin iyi noktaları ve kötü noktaları vardır.
- Herkesin iyi ve kötü noktaları vardır.

Everyone has good points and bad points.

Ortak bir noktaları var.

They have something in common.

O levhaların birleşim noktaları

junction points of those plates

Herkesin zayıf noktaları vardır.

Everyone has points of weakness.

Ne ortak noktaları var?

What do they have in common?

Ben onun öğretim yönteminin iyi noktaları ve kötü noktaları olduğunu düşünüyorum.

- I think his method of teaching cuts both ways.
- His teaching method is both good and bad.
- I think his method of teaching has good points and bad points.

Şu kırmızı noktaları görüyor musunuz?

You see those red dots?

Diğer sınır noktaları çok uzaktaydı --

Other tipping points were long way off --

Kırılma noktaları; bizim ileriye doğru

Inflection points are those moments

Tom'un konuşmasının ana noktaları neydi?

What were the main points of Tom's speech?

Noktaları çok küçük bir artan desenle

If you were to connect the dots

Taşma noktaları üç tehdidi beraberinde getiriyor.

Tipping points bring three threats.

Öğretmenimiz önemli noktaları çabucak gözden geçirdi.

Our teacher ran through the important points again.

Her insanın kendi zayıf noktaları var.

Every man has his weak points.

Bu noktaları kontrol etseniz iyi olur.

You'd better check these points.

Her insanın kendi güçlü noktaları vardır.

Every man has his own strong points.

Ve Nigbolu Bulgaristan'a ana giriş noktaları olacak.

and that Nicopolis would be their main entry point into Bulgaria.

Herkesin kendi güçlü ve zayıf noktaları vardır.

Everyone has their own strong and weak points.

Allah'a olan inancını kaybetmek referans noktaları kaybetmektir.

- To lose faith in God is to lose your guide.
- To lose faith in God is to lose your points of reference.

Bence Tom ve Meryem'in pek ortak noktaları yok.

- I don't think Tom and Mary have much in common.
- I don't think that Tom and Mary have much in common.

Güvenlik şefi zayıf noktaları arayarak siteyi kontrol ediyordu.

The security chief monitored the site looking for weak spots.

Herkesin hem güçlü hem de zayıf noktaları vardır.

- Everyone has strengths and weaknesses.
- Everyone has both strong and weak points.

Çok fazla zayıf noktaları olmasına rağmen, ben ona güveniyorum.

Although she has many weaknesses, I trust her.

O öğretmenin sınavının kritik noktaları emin olarak tahmin ettin.

You sure guessed the critical points of that teacher's exam.

- Onların pek çok ortak yanı var.
- Birçok ortak noktaları var.

They have a lot in common.

Gezimizin amacı arkadaşları ziyaret etmek ve bazı turistik noktaları görmektir.

The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.