Translation of "Romanı" in English

0.031 sec.

Examples of using "Romanı" in a sentence and their english translations:

Romanı iyi sattı.

Her novel sold well.

Romanı okumayı bitirin.

Finish reading the novel.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

I've already read that novel.

Onun romanı iyi sattı.

His novel sold well.

Romanı okumayı bitirdin mi?

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

Tom romanı onlara önerdi.

Tom recommended the novel to them.

Romanı daha önce okudum.

I have read the novel before.

Romanı yazıp yazmadığı bilinmiyor.

Whether he wrote the novel or not is not known.

Neden bu romanı okuyorsun?

Why are you reading this novel?

Romanı okumayı neredeyse bitirdim.

I pretty much finished reading the novel.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

- His novel was translated into Japanese.
- His novel has been translated into Japanese.
- Her novel has been translated into Japanese.

Tom'un romanı Fransızcaya çevrildi.

Tom's novel has been translated into French.

O, romanı Almancaya çevirdi.

He translated the novel into German.

Bu romanı okumaktan hoşlandım.

- I have enjoyed reading this novel.
- I've enjoyed reading this novel.

Bu romanı ağlamadan okuyamazsın.

You cannot read this novel without crying.

Bu romanı anlamak zordur.

It is difficult to understand this novel.

Sanırım onun romanı sıkıcı.

I think his novel is boring.

Tom çizgi romanı seviyor.

Tom likes comics.

Romanı onlara tavsiye etti.

He recommended the novel to them.

- Tom'un yazdığı romanı okudun mu?
- Tom'un yazdığı romanı okudunuz mu?

- Have you read the novel that Tom wrote?
- Have you read the novel Tom wrote?

Yakında bu romanı okumayı bitireceğim.

I'll soon finish reading this novel.

Romancı birkaç aşk romanı yazdı.

The novelist wrote several romances.

Romanı okumuş olabilirim ama hatırlamıyorum.

I may have read the novel, but I don't remember it.

Yazarın son romanı okumaya değer.

The writer's latest novel is well worth reading.

Onlar romanı bir dramaya çevirdiler.

They made the novel into a drama.

Romanı yazmak üç yılını aldı.

It took him three years to write the novel.

Onun en son romanı nedir?

What's his most recent novel?

Yeni romanı ne zaman çıkacak.

When will his new novel come out?

Onlar romanı Rusçadan Ermeniceye çevirdiler.

They translated the novel from Russian into Armenian.

Biz romanı Japoncadan İngilizceye çevirdik.

We translated the novel from Japanese to English.

Bu çizgi romanı biliyor musun?

Do you know this comic?

Onun yeni romanı hayli övüldü.

Her new novel has been highly praised.

O romanı okumayı bitirdin mi?

Have you finished reading that novel?

O garip bir Meksika romanı.

It is a weird Mexican novel.

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

I recommend that you read that novel.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

Her new novel has become a best seller.

Romanı okuyanlardan kim onu unutabilir?

Who of those who have read the novel can forget it?

Onun yeni romanı okumaya değer.

His new novel is worth reading.

- Ne kadar zamanda bu romanı yazdı?
- Bu romanı yazması ne kadar sürdü?

How long did it take him to write this novel?

Yeni romanı gelecek ay piyasaya çıkacak.

His new novel will come out next month.

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

Onun en son romanı okumaya değer.

His latest novel is well worth reading.

Bu romanı daha önce okuduğumu hatırlıyorum.

I remember reading this novel before.

Onun yeni romanı hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think of his new novel?

Yarın geldiğinde bu romanı bitirmiş olacağım.

- I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
- I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow.

Onların yeni romanı gelecek ay yayımlanacak.

Their new novel will come out next month.

O Japonca bir romanı Fransızcaya çevirmiştir.

He translated a Japanese novel into French.

Böylesine korkunç bir romanı asla okumadım.

I have never read such a scary novel.

Onun yeni romanı önümüzdeki ay çıkacak.

Her new novel will come out next month.

Tom Fransızca bir romanı İngilizceye çevirdi.

Tom translated a French novel into English.

O, bu romanı yirmi yaşında yazdı.

He wrote this novel at twenty.

Yazarın son romanı çok iyi karşılandı.

The author's latest novel was very well-received.

O dün en ilginç romanı okudu.

Yesterday, he read the most interesting novel.

Tom bu romanı onlara tavsiye etti.

Tom recommended this novel to them.

Sanıyorum çok sayıda aşk romanı okudun.

I think you've read too many romance novels.

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

Do you know who wrote this novel?

Kızlar, romanı okuduktan sonra gözyaşı döktüler.

The girls shed tears after reading the novel.

Bütün günümü o romanı okuyarak geçirdim.

I spent the whole day reading that novel.

Bu romanı okumaktan çok keyif aldım.

I have enjoyed reading this novel a lot.

Geçen hafta bana verdiğin romanı okuyorum.

I'm reading the novel you gave me last week.

Tom'un ilk romanı 2013'te çıktı.

Tom's first novel came out in 2013.

- Onun hiciv romanı, insan doğasının zaaflarını eleştirdi.
- Onun hiciv romanı, insan doğasının zayıf yönlerini eleştirdi.

His satirical novel criticized the foibles of human nature.

Bu romanı yazması onun beş yılını aldı.

It took him five years to write this novel.

O, bir Japonca romanı Fransızcaya tercüme etti.

He translated a Japanese novel into French.

Ben üç günde bu romanı okuyarak tamamladım.

I finished reading this novel in under three days.

O, bu romanı yazarken üç yıl harcadı.

He has spent three years writing this novel.

Birçok fantezi romanı iki uydulu dünyalar betimliyor.

Many fantasy novels depict worlds with two moons.

Bu roman onun sonuncu romanı kadar iyi değildir.

This novel isn't as good as his last one.

O akşam yemeğini bitirdikten sonra, romanı okumaya başladı.

After he finished supper, he began to read the novel.

En iyi satan romanı yazarak bir servet yaptı.

He made a fortune by writing a best selling novel.

Ben üç gün içinde bu romanı okuyarak tamamladım.

I finished reading this novel in three days.

Benim için bir aşk romanı tavsiye edebilir misin?

Can you recommend a romance novel for me?

Ben romanı okumaktan mutluluk duyarım ama zamanım yok.

I would be glad to read the novel, but I don't have the time.

Onun romanı ile ilgili iyi bir düşünceye sahibim.

I have a good opinion of this novel.

Bu çizgi romanı onun kız kardeşinden ödünç aldım.

I borrowed this comic from his sister.

Açık konuşmak gerekirse, onun yeni romanı çok ilginç değil.

Frankly speaking, his new novel is not very interesting.

Mağazamızdan bu çizgi romanı satın alanlar çoğunlukla ortaokul öğrencileridir.

Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.

Onun yeni romanı en çok satan bir kitap oldu.

His new novel has become a best-seller.

O bir sonraki romanı için büyük bir avans aldı.

She received a large advance for her next novel.

- Bu romanı anlaması zordur.
- Bu, anlaşılması zor bir roman.

This novel is difficult to understand.

- Tom bir bildungsroman okuyor.
- Tom bir oluşum romanı okuyor.

Tom is reading a Bildungsroman.

Ne zaman bu romanı okusam bana hep çok ilginç gelir.

Every time I read this novel, I find it very interesting.

Biz onu ziyaret ettiğimizde o altı aydır romanı üzerinde çalışıyordu.

He had been working on his novel for six months when we visited him.

- Çok ilginç bir çizgi roman buldum.
- Çizgi romanı çok ilginç buldum.

I found the comic book very interesting.

Tom Jackson'un yeni romanı çok iyi yazılmış ve onu okumaktan zevk alacağınızdan eminim.

Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.