1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Sözlerine

Translation of "Sözlerine" in English

0.004 sec.

Examples of using "Sözlerine" in a sentence and their english translations:

Sözlerine ihtiyacım olabilir.

I may need your input.

Sözlerine pişman oldu.

Indeed, he could have bitten off his tongue.

Sözlerine dikkat et.

- Watch your mouth!
- Watch your mouth.

O, Ben'in sözlerine inanmadı.

He didn't believe Ben's words.

Sözlerine çok dikkat ettiler.

They gave serious attention to his words.

Ben onun sözlerine yoğunlaştım.

I concentrated on his words.

Hey, sözlerine dikkat et.

Hey, watch your mouth.

Ve buna güvenilen bitiş sözlerine

that line where comedians are expected and trusted to pull their punches

Lütfen sözlerine dikkat eder misin?

Will you please watch your language?

Ancak, onun sözlerine hiç inanılmadı.

His words, however, were not believed at all.

Sözlerine dikkat etsen iyi olur.

You had better watch your mouth.

O, kahrolası aşk sözlerine ihtiyaç duyuyordu.

She needed fuckin' words of love.

Onun kırıcı sözlerine daha fazla katlanamadı.

She could no longer put up with his insulting words.

Ben sözlerine bakmadan bu şarkıyı söyleyebilirim.

I can sing this song without looking at the lyrics.

Bunun için yalnızca onun sözlerine sahibiz.

We only have their word for it.

Partide harika bir zaman geçirdiğini sözlerine ekledi.

He added that he had a wonderful time at the party.

Eğer şarkı sözlerine bakarsan, çok anlam taşımıyor.

If you look at the lyrics, they don't really mean much.

- Sözlerine dikkat et.
- Ağzını topla.
- Lafına dikkat et.

- Watch your mouth!
- Watch your tongue.

Görünüşe göre hiç kimse onun sözlerine ilgi göstermedi.

It seems no one paid any attention to what he said.

Sözlerine katılmıyor olabilirim ama seni sonuna kadar dinlerim.

I may disagree with your words but I hear you out.

O herkesi memnun etmeye çalıştığı için Jim'in sözlerine güvenemezsin.

You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.

- Onun eylemleri sözlerine uymuyor.
- Onun yaptıklarıyla söyledikleri birbirini tutmuyor.

His actions run counter to his words.

- Sözlerine dikkat et, Tom.
- Ağzından çıkanlara dikkat et, Tom.
- Diline hakim ol, Tom.
- Laflarına dikkat et, Tom.

Watch your mouth, Tom.