Translation of "Sağlığına" in English

0.009 sec.

Examples of using "Sağlığına" in a sentence and their english translations:

Sağlığına!

To your health!

Sağlığına içeceğiz.

We will drink to your health.

Sağlığına içelim!

Let's drink to your health!

Baba sağlığına kavuştu.

Father recovered his health.

Sağlığına dikkat etmelisin.

You should pay attention to your well-being.

Sağlığına dikkat et.

Take care of your health.

Tom sağlığına kavuşacak.

Tom will perk up.

Akıl sağlığına kavuştu.

He recovered his sanity.

Sigara içmek sağlığına zararlıdır.

Smoking is harmful to your health.

Tom sağlığına önem gösterir.

Tom cares about his health.

Sigara, sağlığına zarar verir.

Smoking harms your health.

Ve buzullarımızın sağlığına zarar verir.

which just hurts the health of our glaciers.

Erken kalkmazsan, sağlığına zarar verirsin.

Unless you keep early hours, you will injure your health.

Sağlığına dikkat etmediği için, hastalandı.

Not being careful of his health, he fell ill.

Sağlığına daha fazla dikkat etmelisin?

You should pay more attention to your health.

Ki bu da insan sağlığına zararlıdır

which is harmful to human health

Nasıl olduysa yaşlı adam sağlığına kavuştu.

Amazingly, the old man recovered his health.

Sigara içmenin sağlığına zararlı olduğunu unutma.

Don't forget that smoking is dangerous to your health.

Çok sigara içmek sağlığına zarar verdi.

Heavy smoking impaired his health.

Scott'ın eski sağlığına kavuşması uzun sürmeyecek.

It will not be long before Scott gets well.

Umarım annen yakında yeniden sağlığına kavuşacaktır.

I hope your mother will regain her health soon.

Onun başarılı olup olmayacağı onun sağlığına bağlıdır.

Whether he will succeed or not depends upon his health.

Sağlığına kavuşmak istiyorsa Tom'un yataktan kalkmaması gerekiyor.

Tom needs to stay in bed if he wants to recuperate.

Uyku eksikliği gizliden gizliye onun sağlığına zarar veriyordu.

Lack of sleep was undermining her health.

- Hasta yakında sağlığına kavuşacak.
- Hasta yakında hastalığını atlatacak.

The patient will soon recover from his illness.

Annem kötü sağlığına rağmen her zaman çok neşeli.

My mother is always very cheerful in spite of poor health.

O, ona sağlığına geri dönmesi için bakıcılık yaptı.

She nursed him back to health.

Sigara içmenin sağlığına zararlı olduğuna dair kesin kanıtımız var.

We have absolute proof that smoking is bad for your health.

- Yakın zamanda nekahet döneminden çıkmıştı.
- Sağlığına yeni kavuşmaya başlamıştı.

She had only recently ended her convalescence.

Genç insanlarda olduğu gibi, o, sağlığına çok dikkat etmez.

As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.

- Umarım kısa zamanda sağlığına kavuşursun.
- Umarım hızlı bir iyileşmen var.

- I hope you get well soon.
- I hope you have a speedy recovery.

- Tom kafayı sağlıklı yaşamla bozmuş biri.
- Tom sağlığına çok düşkündür.

Tom is a health nut.

Kötü bir ruh sağlığına sahip olma riskimiz çok daha yüksek olur.

then we're at much higher risk for poor mental health.

Tom ormanda yaralı bir kuş buldu ve ona sağlığına kavuşana kadar baktı.

Tom found an injured bird in the forest and nursed it back to health.

- O bir hafta içinde sağlığına kavuşacak.
- O bir hafta içinde yeniden iyi olacak.
- O bir hafta içinde eski haline dönecek.

He will be up and about in a week.