1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Sevdiğinden

Translation of "Sevdiğinden" in English

0.009 sec.

Examples of using "Sevdiğinden" in a sentence and their english translations:

Tom'un seni sevdiğinden eminim.

I'm sure Tom loves you.

Onun seni sevdiğinden kuşkuluyum.

I doubt that she loves you.

Tom'un beni sevdiğinden oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom likes me.

Tom'un işini sevdiğinden oldukça eminim.

- I'm pretty sure that Tom likes his job.
- I'm pretty sure Tom likes his job.

Tom planı sevdiğinden emin değildi.

Tom wasn't sure he liked the plan.

Tom'un onu sevdiğinden emin değilim.

- I'm not certain Tom likes that.
- I'm not certain that Tom likes that.

Tom'un Mary'yi sevdiğinden oldukça eminim.

I'm pretty sure that Tom likes Mary.

Tom'un seni sevdiğinden oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom likes you.

Tom, Mary'nin seni sevdiğinden şüpheleniyor.

- Tom doubts that Mary loves you.
- Tom doubts Mary loves you.

Tom'un Mary'yi sevdiğinden şüphe yok.

- There's no doubt that Tom loved Mary.
- There's no doubt Tom loved Mary.

Seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

I love you more than he loves you.

Tom'u senin sevdiğinden daha çok seviyorum.

I like Tom a lot more than you do.

Tom'un doğum günü hediyesini sevdiğinden eminim.

I bet Tom liked his birthday present.

Onu senin sevdiğinden daha fazla sevmiyorum.

- I didn't like that any more than you did.
- I don't like it any better than you do.

Tom'u senin sevdiğinden daha fazla sevmiyorum.

I don't like Tom any more than you do.

Tom'u beni sevdiğinden daha çok seviyor.

- She loves Tom more than she does me.
- She loves Tom more than she loves me.

Tom'un Mary'yi gerçekten sevdiğinden oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom really loved Mary.

Tom'un gerçekten Mary'yi sevdiğinden emin misin?

Are you sure that Tom really likes Mary?

Seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

I don't like you any more than you like me.

Gözlerimi beni sevdiğinden daha çok seviyor musun?

Do you love my eyes more than you love me?

Ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

I love you better than he.

Tom beni seni sevdiğinden daha çok seviyor.

Tom likes me more than he likes you.

Seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.

I like you more than you like me.

Hey, bunu senin sevdiğinden daha iyi seviyorum.

Hey, I don't like this any better than you do.

Tom'un yaptığını senin sevdiğinden daha fazla sevmiyorum.

I don't like what Tom did any more than you do.

Tom Mary'yi Alice'i sevdiğinden daha çok seviyor.

Tom likes Mary more than he likes Alice.

Ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.

I love you more than you love me.

Ben onu onun beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

I don't like him any more than he likes me.

Benim adımı beni sevdiğinden daha çok seviyor musun?

Do you love my name more than you love me?

Kızımı seviyorsun; ama onun seni sevdiğinden emin misin?

You love my daughter; but are you sure that she loves you?

Onu senin sevdiğinden daha çok sevdiğimi düşünüyor musun?

- Do you think I like it more than you do?
- Do you think that I like it more than you do?

Tom'un seni sevdiğinden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

What makes you so sure Tom likes you?

O, Tom'u onun beni sevdiğinden daha çok seviyor.

She loves Tom more than she does me.

Tom'u seviyorum ve onun beni sevdiğinden çok eminim.

I love Tom and I'm pretty sure that he loves me.

Tom Mary'yi, John'un Alice'i sevdiğinden daha çok sevdiğini düşünüyor.

- Tom thinks he loves Mary more than John loves Alice.
- Tom thinks that he loves Mary more than John loves Alice.

- Onu beni sevdiğinden çok seviyor.
- Onu benden çok seviyor.

She loves him more than she loves me.

Tom Mary'nin küçük kız kardeşini Mary'yi sevdiğinden daha çok seviyor.

Tom likes Mary's younger sister more than he likes Mary.

O beni ondan daha çok seviyor ve o beni onun sevdiğinden daha çok seviyor.

She loves me more than him and she loves me more than he.