1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Sokaktan

Translation of "Sokaktan" in English

0.003 sec.

Examples of using "Sokaktan" in a sentence and their english translations:

Hangi sokaktan başlamalıyım?

On which street should I start?

Hangi sokaktan başlamalıyız?

Which street should we start with?

Sokaktan çıt çıkmıyordu.

- It was totally quiet in the street.
- In the street was total silence.

Tom sokaktan geçti.

Tom ran across the street.

- Sokaktan evime birazcık yol var.
- Evim sokaktan birazcık uzak.

My house is a little way from the street.

O, sokaktan geçerek geldi.

She came crossing the street.

Sokaktan gelen ses çalışmamızı etkiledi.

The noise from the street affected our work.

Ben, karanlık bir sokaktan geçtim.

- I passed over the dark street.
- I crossed the dark street.

Sokaktan geçerken lütfen dikkatli ol.

Please be careful when you cross the street.

Tom sokaktan aşağıya doğru kaykay yaptı.

Tom skateboarded down the street.

Tom perdeleri çekti bu yüzden sokaktan görülemez.

Tom drew the curtains so he couldn't be seen from the street.

Sokaktan aşağıya doğru yürürken, eski bir arkadaşa rastladım.

Walking down the street, I ran into an old friend.

- İlk sokaktan sola dön.
- İlk köşeden sola dön.

Take the next left.

Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.

Go along this street and turn right at the bank.

Kötü alışkanlık; sokaktan edineceği sigara ve alkol değil miydi?

bad habit; Wasn't it a cigarette and alcohol from the street?

Tom siyah bir spor çantası taşıyarak sokaktan aşağıya doğru yürüyordu.

Tom walked down the street carrying a black gym bag.

Tom gecenin ortasında terk edilmiş sokaktan aşağıya doğru yürürken biraz huzursuz hissetti.

Tom felt a little uneasy as he walked down the deserted street in the middle of the night.