1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Taşındım

Translation of "Taşındım" in English

0.016 sec.

Examples of using "Taşındım" in a sentence and their english translations:

Taşındım.

I moved.

Ben taşındım.

I was moved.

Henüz taşındım.

I just moved.

Yeni taşındım.

I've just moved.

Boston'a taşındım.

I've moved to Boston.

Kabiliye'ye taşındım.

I moved to Kabylie.

Buraya dün taşındım.

I moved here yesterday.

Dün sadece taşındım.

I just moved in yesterday.

Boston'a yeni taşındım.

I've just moved to Boston.

Eve geri taşındım.

I moved back home.

Kasabaya yeni taşındım.

I just moved to town.

Boston'dan buraya taşındım.

I moved here from Boston.

Boston'a geri taşındım.

I've moved back to Boston.

Avustralya'ya yeni taşındım.

I've just moved to Australia.

Ben geçen ay taşındım.

I moved last month.

Ailemle birlikte geri taşındım.

I moved back with my parents.

Ben sadece Boston'a taşındım.

I just moved to Boston.

Geçen bahar Boston'a taşındım.

I moved to Boston last spring.

Yeni bir daireye taşındım.

I moved into a new apartment.

2013'te buraya taşındım.

I moved here in 2013.

Geçen ay Boston'a taşındım.

I just moved to Boston last month.

2013'te Boston'a taşındım.

I moved to Boston in 2013.

2013'te Avustralya'ya taşındım.

I moved to Australia in 2013.

Buraya üç yıl önce taşındım.

I moved here three years ago.

Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.

I moved to England from Germany when I was nine.

Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.

Recently, I moved to a new apartment.

Ben az önce buraya taşındım.

I just moved here.

Ben az önce eve taşındım.

I just moved in.

Üç yıl önce Boston'a taşındım.

I moved to Boston three years ago.

Üç hafta önce Boston'a taşındım.

I moved to Boston three weeks ago.

Ben üç yaşındayken buraya taşındım.

I moved here when I was three.

Birkaç yıl önce buraya taşındım.

I moved here a few years ago.

Geçen ekim ayında buraya taşındım.

I moved here last October.

Geçen yaz Chicago'dan Boston'a taşındım.

Last summer, I moved to Boston from Chicago.

Geçen yaz Boston'dan Chicago'ya taşındım.

Last summer, I moved from Boston to Chicago.

2013'te Boston'dan Chicago'ya taşındım.

In 2013, I moved from Boston to Chicago.

New York'taki evimden Hong Kong'a taşındım

to become the CEO of the South China Morning Post.

Yaklaşık iki yıl önce mahalleye taşındım.

I moved to the neighborhood about two years ago.

Üç yıl önce Boston'dan buraya taşındım.

I moved here from Boston three years ago.

Bu hafta yeni bir ofise taşındım.

I moved to a new office this week.

Tekrar anne ve babamın yanına taşındım.

I moved back in with my parents.

Ben sadece bir çocukken buraya taşındım.

I moved here when I was just a kid.

Buraya yeni taşındım, bu yüzden kimseyi tanımıyorum.

I just moved here, so I don't know anyone yet.

Kendi başıma yaşamak için ebeveynimin evinden taşındım.

I moved out of my parent's house to live on my own.

Dairelerin daha ucuz olduğu bir şehre taşındım.

- I moved to a city where the apartments were cheaper.
- I moved to a city with cheaper apartments.

Daha ucuz daireleri olan bir şehre taşındım.

- I moved to a city where the apartments were cheaper.
- I moved to a city with cheaper apartments.

İstanbul'a geldiğimden beri tam on kez taşındım.

Since I came to Istanbul I have moved exactly ten times.

Daha ılıman bir iklime sahip bir şehre taşındım.

I moved to a city with a milder climate.

Artık Boston'da yaşamak istemiyordum, bu yüzden Chicago'ya taşındım.

I didn't want to live in Boston anymore, so I moved to Chicago.

Ben Boston'dan yeni taşındım ve hala amcamın kanepesinde uyuyorum.

I just moved from Boston and I'm still sleeping on my uncle's couch.

Maziye sünger çekip yeniden başlamak için işimi bıraktım ve taşındım.

I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.

Benim adım Tanaka, az önce bitişiğe taşındım. Tanıştığıma memnun oldum.

My name is Tanaka. I just moved in next door. Pleased to meet you.

Ben sadece Zürih'e taşındım ve birçok şeyi yapmaktan zevk alıyorum.

I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.

Geçen hafta yeni bir eve taşındım ve dün kütüphanede ders çalıştım.

I moved to a new house last week, and I studied in the library yesterday.

Üniversiteden mezun olduktan sonra, eve geri taşındım ve ebeveynlerimle birlikte üç yıl yaşadım.

After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.

- Onun hakkında ona sorup sormayacağımı çok düşünüp taşındım.
- O konuda ona sorup sormamayı çok düşündüm.

I debated whether to ask her about it or not.