Translation of "Topraklar" in English

0.004 sec.

Examples of using "Topraklar" in a sentence and their english translations:

Hâlâ medenileşmemiş topraklar var.

There are still uncivilized lands.

Bu topraklar az ürün verir.

These lands yield little.

Bu ev ve bu topraklar benim!

This house and this land are mine.

Bu topraklar iyi pirinç mahsulü verir.

This land yields a good crop of rice.

Bütün bu topraklar Tom tarafından sahiplenilmiştir.

All this land is owned by Tom.

Yasa, bu topraklar üzerinde herhangi bir gökdelenin inşasını yasaklar.

The law forbids the building of any skyscraper on this land.

Bu, belki de savaştan sonra bu topraklar üzerinde kontrolü ele geçirmeye çalışan Sigismund'u rahatsız etti.

displeasing Sigismund, who perhaps sought to gain control over these lands after the war.

Herkesin gidebileceği bir evi, sığınabileceği bir yuvası var. Benim evim çöllerdir, yurdum çorak topraklar. Kuzey rüzgarı ışığım, yağmurda bir tek paklanırım.

Everyone has a house to go to, a home where they can find shelter. My house is the desert, my home the barren heath. The north wind is my fire, the rain my only bath.