1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Umursamadığını

Translation of "Umursamadığını" in English

0.005 sec.

Examples of using "Umursamadığını" in a sentence and their english translations:

Umursamadığını biliyorum.

- I know you don't care.
- I know that you don't care.

Kimsenin umursamadığını düşünürdüm.

I used to think no one cared.

Tom umursamadığını söyledi.

Tom said that he doesn't care.

Yürümeyi umursamadığını umuyorum.

I hope you don't mind walking.

Tom'u umursamadığını biliyorum.

- I know you don't care about Tom.
- I know that you don't care about Tom.

Tom, umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't mind.
- Tom said that he didn't mind.

Sami umursamadığını söyledi.

Sami said he didn't care.

Olanları umursamadığını biliyorum.

- I know you don't care what happens.
- I know that you don't care what happens.

- Tom gerçekten umursamadığını söyledi.
- Tom aslında umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't really care.
- Tom said that he didn't really care.

Ziyaret etmemizi umursamadığını umuyorum.

I hope you don't mind us dropping in.

Tom hiç umursamadığını söyledi.

- Tom said he doesn't care at all.
- Tom said that he doesn't care at all.

Tom hiç umursamadığını söylüyor.

Tom says he doesn't care at all.

- Umursamadığını söyledin.
- Umurunda olmadığını söyledin.

You said you didn't care.

- Umurunda olmadığını biliyorum.
- Umursamadığını biliyorum.

- I know you don't care.
- I know that you don't care.

Tom onu yapmayı umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't mind doing that.
- Tom said that he didn't mind doing that.

Tom kalıp kalmamamızı umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care whether we stayed or not.
- Tom said that he didn't care whether we stayed or not.

Tom gerçekten ne olduğunu umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't really care what happened.
- Tom said that he didn't really care what happened.

- Parayı umursamadığını biliyorum.
- Parayı önemsemediğini biliyorum.

- I know you don't care about money.
- I know that you don't care about money.

Tom benim ne yaptığımı umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care what I do.
- Tom said that he didn't care what I do.

Tom bunu yapıp yapmamamızı umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care whether we did that or not.
- Tom said that he didn't care whether we did that or not.

Tom, Mary'nin kalıp kalmamasını umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care whether Mary stayed or not.
- Tom said that he didn't care whether Mary stayed or not.

Tom ne olduğunu gerçekten umursamadığını bana söyledi.

- Tom told me that he doesn't really care what happens.
- Tom told me he doesn't really care what happens.

Tom bana onu sevip sevmediğini umursamadığını söylüyor.

Tom tells me he doesn't care whether you like it or not.

Bazıları savaşı kimin kazandığını umursamadığını açıkça söyledi.

Some said openly that they did not care who won the war.

Tom ona yardım edip etmememizi umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care whether we helped him or not.
- Tom said that he didn't care whether we helped him or not.

Tom, Mary'nin bunu yapıp yapmadığını umursamadığını söyledi.

- Tom said he didn't care whether Mary did that or not.
- Tom said that he didn't care whether Mary did that or not.

Tom bana ondan hoşlanıp hoşlanmadığını umursamadığını söyledi.

- Tom told me he doesn't care whether you like him or not.
- Tom told me that he doesn't care whether you like him or not.

Tom çocuklar yemek yedikten sonra yemek yemeği umursamadığını söylüyor.

Tom says he doesn't mind eating after the children eat.