1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Vermeliydin

Translation of "Vermeliydin" in English

0.008 sec.

Examples of using "Vermeliydin" in a sentence and their english translations:

Onun mektubuna cevap vermeliydin.

You should have replied to his letter.

Onun uyarısına kulak vermeliydin.

You should have paid attention to her warning.

Tom'a iyigeceler öpücüğü vermeliydin.

- You should've kissed Tom goodnight.
- You should have kissed Tom goodnight.

Sana yardım etmeme izin vermeliydin.

- You should've let me help you.
- You should have let me help you.

Tom'a bir şans daha vermeliydin.

- You should've given Tom another chance.
- You should have given Tom another chance.

Tom'un araba sürmesine izin vermeliydin.

- You should've let Tom drive.
- You should have let Tom drive.

Gerçekten bir taksi çağırmama izin vermeliydin.

- You really should've let me call a cab.
- You really should have let me call a cab.

Tom'un yapmak istediğini yapmasına izin vermeliydin.

- You should've let Tom do what he wanted to do.
- You should have let Tom do what he wanted to do.

Sen benim şarkı söylememe izin vermeliydin.

- You should've let me sing.
- You should have let me sing.

Bunu senin için yapmama izin vermeliydin.

- You should've let me do that for you.
- You should have let me do that for you.

Belki Tom'un yapmak istediğini yapmasına izin vermeliydin.

Maybe you ought to let Tom do what he wants to do.

Dün gece seni eve götürmeme izin vermeliydin.

- You should've let me drive you home last night.
- You should have let me drive you home last night.

Bunu yapması için Tom'a daha fazla vakit vermeliydin.

- You should've given Tom more time to do that.
- You should have given Tom more time to do that.