1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. çıkarıyor

Translation of "çıkarıyor" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "çıkarıyor" in a sentence and their finnish translations:

...güçlü yırtıcıları ortaya çıkarıyor.

väijymässä Mumbain kaduilla.

Iyi bir iş çıkarıyor.

mutta hän tekee hyvää työtä.

Geçmişin sırlarını arkeoloji ortaya çıkarıyor.

Arkeologia paljastaa menneisyyden salaisuuksia.

Morötesi ışık gizli avcıları ortaya çıkarıyor.

UV-valo paljastaa kätkettyjä saalistajia.

Gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

yö asettaa eläimille poikkeuksellisia haasteita -

...gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

yö asettaa eläimille poikkeuksellisia haasteita -

Gece kameraları gizli dünyalarını ortaya çıkarıyor.

Yökamerat paljastavat niiden salaisen maailman.

Fakat alçalan güneş fokun silüetini ortaya çıkarıyor.

Mutta laskeva aurinko paljastaa merikarhun siluetin.

Maymunların algılamadığı kızılötesi ışık tünedikleri yerleri ortaya çıkarıyor.

Apinoille näkymätön infrapunavalo paljastaa niiden lepopaikat korkeuksissa.

Gece kameralarımız, yeni davranış denilebilecek bir şeyi ortaya çıkarıyor.

Ja yökameramme paljastavat ehkä täysin uutta käytöstä.

Tom ve Mary tek başlarına oldukça iyi bir iş çıkarıyor.

Tom ja Mari tekevät melko hyvää työtä siinä aivan itse.

Anne puma ile dört küçük yavrusu gece gelmeden sıcağın tadını çıkarıyor.

Puumaemo ja sen neljä pentua ottavat lämmöstä kaiken irti ennen yötä.

Isıya duyarlı kamera daha yükseklerde, karanlıkta saklanan bir başka avcıyı ortaya çıkarıyor.

Korkeammalla lämpökamera - paljastaa toisen pimeydessä piilottelevan metsästäjän.

Ama düşük ışıkta çalışan kameralar farklı bir yaklaşımı olan bir türü ortaya çıkarıyor.

Mutta valoherkät kamerat paljastavat toisin toimivan lajin.

Tom polisin elinden kaçma konusunda oldukça iyi bir iş çıkarıyor, ama sonunda yakalanacak.

Tom on tehnyt melko hyvää työtä poliiseja vältellessään, mutta hän jää kiinni aikanaan.