1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. Kendisine

Translation of "Kendisine" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Kendisine" in a sentence and their finnish translations:

Tom kendisine kızgın görünüyordu.

Tom vaikuttaa olevan ärsyyntynyt itseensä.

Tom kendisine döktüğüm şarabı içmedi.

- Tommi ei juonut viiniä, jonka kaadoin hänelle.
- Tommi ei juonut sitä viiniä, jonka kaadoin hänelle.

Tom, Mary'nin kendisine doğru geldiğini gördü.

Tom näki Maryn tulevan häntä kohti.

Kendisine yöneltilen sorulara cevap vermekten kaçındı.

Hän kieltäytyi vastaamasta kysymyksiin.

Tom Mary'nin kendisine yakın oturmamasını istedi.

Tom pyysi Marya olemaan istumatta viereensä.

Gilles üzgün görünüyor! Kendisine ne yaptı?

Gilles on kurja näky! Miten ihmettä hän on mennyt tekemään?

Karısı dışarıda olduğu için, kendisine akşam yemeği pişirdi.

- Hänen vaimonsa oli poissa kotoa, joten hän valmisti illallisensa itse.
- Hän valmisti illallisensa yksin, koska hänen vaimonsa oli poissa kotoa.

Tom ofisini temizlemesi için Mary'nin kendisine yardım etmesini istedi.

Tom pyysi Maria auttaamaan toimistonsa siivoamisessa.

Tom Mary'nin sorunu çözmesi için kendisine yardım etmesini istedi.

Tom halusi Maryn auttavan häntä ratkaisemaan ongelman.

Tom Mary'nin doğum günü için kendisine verdiği yeni oyuncağı seviyor.

Tom rakastaa uutta lelua, jonka Mary antoi hänelle hänen syntymäpäivänään.

Tom, anne ve babasının kendisine yapmış olduğu hataları kendi çocuklarına yapmamak konusunda kararlıydı.

Tom päätti määrätietoisesti, ettei hän tekisi samoja virheitä omien lastensa kanssa kuin mitä hänen vanhempansa tekivät hänen kanssaan.