1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. Okumak

Translation of "Okumak" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Okumak" in a sentence and their finnish translations:

Hollandaca okumak istiyorum.

Haluan opiskella hollannin kieltä.

Fransızca okumak istiyordum.

Halusin opiskella ranskaa.

Onları okumak istedim.

Halusin lukea ne.

Bu kitabı okumak istiyorum.

- Haluan lukea tämän kirjan.
- Mä haluun lukee tän kirjan.

Hayallerini okumak hoşuma gitti.

Nautin unelmiesi lukemisesta.

Satır aralarını okumak zorundasın.

- Täytyy lukea rivien välistä.
- Sinun täytyy lukea rivien välistä.

O kitabı okumak istiyorum.

Haluan lukea sen kirjan.

Kitap okumak çok rahatlatıcıdır.

Kirjojen lukeminen on erittäin rentouttavaa.

Ben matematik okumak istiyorum.

- Minä haluan opiskella matikkaa.
- Haluan opiskella matikkaa.

- Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.
- Üniversitede Japonya tarihi okumak istiyorum.

Haluan opiskella Japanin historiaa yliopistossa.

Okumak, yaşamın büyük keyiflerinden biridir.

Lukeminen on yksi elämän suuria mielihyviä.

Kitap okumak için kütüphaneye gittim.

Menin kirjastoon lukeakseni kirjoja.

Okumak için az zamanım var.

Minulla on vähän aikaa lukea.

Amerikan romanlarını okumak hoşuma gider.

Luen kernaasti amerikkalaisia romaaneja.

Okumak istemiyorsan, o zaman okuma.

Jos et halua lukea, niin älä sitten lue.

Ben üniversitede kimya okumak istiyorum.

- Haluaisin opiskella kemiaa lukiossa.
- Haluaisin opiskella kemiaa yliopistossa.

Buraya Çince okumak için geldim.

Olen tullut tänne opiskelemaan kiinaa.

O bir kitap okumak istiyor.

Hän haluaa lukea kirjan.

Bu kitabı okumak iyi fikir.

- On hyvä ajatus lukea tämä kirja.
- Tämän kirjan lukeminen on hyvä ajatus.

- Neden yurtdışında okumak istiyorsun?
- Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?
- Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?

Miksi haluat opiskella ulkomailla?

O kitabı okumak uzun zaman almayacaktır.

Ei vie kauaa lukea tuo kirja.

Ben Haruhi Suzumiya'nın melankoli'sini okumak istemiyorum.

En halua lukea Suzumiya Haruhi no Yuuutsua.

O bir hikaye okumak için oturdu.

Hän istui alas lukemaan tarinaa.

Okumak için bir kitaba ihtiyacım var.

Tarvitsen kirjan luettavaksi.

Bu kitabı okumak beş saatimi aldı.

Tämän kirjan lukemiseen meni viisi tuntia.

Neden hükümet benim e-postaları okumak istiyor?

- Miksi valtio haluaa lukea minun sähköpostejani?
- Miksi valtiovalta haluaa lukea sähköpostiani?

Tom Mary'ye okumak için bir şey verdi.

Tom antoi Marylle jotakin luettavaa.

Tom her zaman kendi bildiğini okumak ister.

Tom haluaa aina kaiken menevän oman mielensä mukaan.

O, her zaman kendi bildiğini okumak ister.

Hän aina tahtoo oman tapansa.

Daha genç olsam, okumak için yurt dışına giderim.

Jos olisin nuorempi, niin menisin opiskelemaan ulkomaille.

- Benim okumak için zamanım yok.
- Okuyacak zamanım yok.

Minulla ei ole aikaa lukea.

Eve dönüp olabildiğince çok bilimsel makale okumak çok faydalı.

Oli hyödyllistä palata kotiin - ja lukea monia tieteellisiä artikkeleita.

Toplantıdan önce bunu okumak için zaman bulabileceğini düşünüyor musun?

Luuletko, että pystyt löytämään aikaa lukea tämän ennen kokousta?

Tom hafta sonlarında kitap okumak için evde kalmaktan hoşlanır.

Tom tykkää olla viikonloppuisin kotona ja lukea kirjaa.

- Tom'un sağı solu hiç belli olmaz.
- Tom'u okumak çok zor.

Tomi on todella arvaamaton.

- Tom yurt dışında eğitim görmek istediğini söyledi.
- Tom senin yurt dışında okumak istediğini söyledi.

Tom sanoi, että haluaisit opiskella ulkomailla.