1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. Tanıdığım

Translation of "Tanıdığım" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Tanıdığım" in a sentence and their finnish translations:

O, tanıdığım tek kişi.

Se on ainoa, josta tiedän.

Avustralya'da tanıdığım biri var.

- Minulla on eräs tuttu Australiassa.
- Minulla on eräs tuttava Australiassa.

Sen tanıdığım en tembel insansın.

- Olet laiskin ihminen, jonka tunnen.
- Sinä olet laiskin ihminen, jonka tunnen.

O, tanıdığım en kısmık kimse.

- Hän on pihein tuntemani ihminen.
- Hän on pihein tuntemani henkilö.
- Hän on saidoin tuntemani ihminen.
- Hän on saidoin tuntemani henkilö.

Bana önceden tanıdığım birini hatırlatıyorsun.

- Muistutat minua jostakusta, jonka tunsin aikaisemmin.
- Sinusta tulee minulle mieleen eräs henkilö, jonka tunsin ennen.

Tom tanıdığım en iyi yüzücü.

Tomi on paras uimari, jonka tunnen.

Neredeyse tanıdığım herkes Fransızca konuşabilir.

- Melkein kaikki, jotka tunnen, puhuvat ranskaa.
- Melkein kaikki tuntemani ihmiset puhuvat ranskaa.

Sen tanıdığım en sıkıcı insansın.

Olet tylsin ihminen mitä tiedän.

Burada tanıdığım tek kişi Tom.

Tunnen täältä ainoastaan Tomin.

Tom tanıdığım en iyi baterist.

- Tomi on paras rumpali, jonka tiedän.
- Tomi on paras rumpali, jonka tunnen.

Mary tanıdığım en güzel kız.

Mari on kaunein tyttö, jonka tunnen.

Tom Fransızca konuşamayan tanıdığım tek kişi.

Tom on ainoa tuntemani henkilö, joka ei osaa puhua ranskaa.

Tom burada Fransızca konuşabilen tanıdığım tek kişidir.

Tom on ainoa tuntemani henkilö, joka osaa puhua ranskaa.