Translation of "ücret" in French

0.008 sec.

Examples of using "ücret" in a sentence and their french translations:

İyi ücret alıyor.

Il est bien payé.

Hiçbir ücret yok.

Il n'y a pas de coût additionnel.

Liverpool için ücret nedir?

Quel est le tarif pour Liverpool ?

Patronumdan ücret artışı istedim.

- J'ai réclamé une augmentation à mon patron.
- J'ai réclamé une augmentation à ma patronne.

Burada asgari ücret yoktur.

Il n'y a pas de salaire minimum, ici.

Jamaika'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Jamaïque ?

Namibya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Namibie ?

Almanya'da asgari ücret yok.

L'Allemagne ne dispose pas d'un salaire minimum.

İtalya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Italie ?

Fransa'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en France ?

Yunanistan'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Grèce ?

Bulgaristan'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Bulgarie ?

İsveç'te asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Suède ?

Çin'de asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Chine ?

Japonya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Japon ?

Portekiz'de asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Portugal ?

Avusturya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Autriche ?

Belçika'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Belgique ?

Mısır'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Égypte ?

Fas'ta asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Maroc ?

İsviçre'de asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Suisse ?

Lübnan'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Liban ?

Libya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Libye ?

Romanya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Roumanie ?

İzlanda'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Islande ?

İrlanda'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Irlande ?

İngiltere'de asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Angleterre ?

İskoçya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Écosse ?

Liechtenstein'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Liechtenstein ?

Avustralya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Australie ?

Almanya'da asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en Allemagne ?

Sendika ücret taleplerinde mütevazı idi.

Le syndicat fut modéré dans ses revendications salariales.

Birleşik Krallık'ta asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum au Royaume-Uni ?

Çek Cumhuriyetinde asgari ücret nedir?

Quel est le salaire minimum en République tchèque ?

Benim aylık ücret 300.000 yen.

Mon salaire mensuel est 300 000 yen.

Cinsiyetlere göre ücret farklılığı herkesin dilinde

La discussion sur l'écart salariale est partout

Bize yüksek ücret ödemeye söz verdi.

Il a promis de nous payer des salaires élevés.

Daha iyi bir ücret talep etti.

- Il exigea une augmentation.
- Il exigea un meilleur traitement.

Teslimat için bir ücret alıyor musunuz?

- Faites-vous payer la livraison ?
- Fais-tu payer la livraison ?

Piller için ekstra ücret ödemeniz gerekir.

Il faut payer un supplément pour les piles.

Herkes sosyal güvenlik için ücret ödemeli.

- Tous doivent contribuer à la sécurité sociale.
- Tous doivent cotiser pour la sécurité sociale.

Her üye bir ücret ödemek zorundadır.

Chaque membre doit payer une cotisation.

Ve öğretmenlere çok daha az ücret veriyorlar.

et paient moins bien leurs enseignants.

Me too hareketi, ücret eşitsizliği görünmez duvarlar

teintés d'injustice et de patriarcat,

%18.4 orta değer ücret eşitsizliği büyük oranda

La différence moyenne de 18,4% peut s'expliquer principalement

Daha fazlasını istiyorsan ben senden ücret alırım

si vous en voulez plus je vous facturerai

Ön sıra koltuklar için ücret 5 dolar.

Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.

Tom, hak ettiğini düşündüğü kadar ücret almıyordu.

Tom n'a pas été payé autant qu'il pensait valoir.

Okinawa'daki asgari ücret saat başına 642 yendir.

Le salaire horaire minimum à Okinawa est de 642 yens.

O dönemlerde asgari ücret diye bir uygulama yok

Il n'y avait aucune pratique appelée salaire minimum à ce moment-là

Fakat ortalama ücret 700 TL gibi bir şeydi

Mais le salaire moyen était d'environ 700 TL

İşçiler daha yüksek ücret talep etmek için birleşti.

- Les travailleurs se sont unis pour réclamer des salaires plus élevés.
- Les travailleuses se sont unies pour réclamer des salaires plus élevés.

Örneğin, gidip konut kredisi alsanız sizden bir ücret alınırdı.

Par exemple, en souscrivant un prêt, vous payez des frais bancaires.

Aynı iş için kadınlara daha az ücret ödendiğini sanıyor.

les femmes, sont moins payées pour un même travail.

Bu ürün için bu kadar ücret almamız doğru mu?

ou qu'on facture autant pour ce produit ?

Çalışanlarınızın mutlu olmasını istiyorsanız, onlara yeterli bir ücret ödemelisiniz.

Si vous voulez que vos employés soient heureux, vous devez leur verser un salaire décent.

Sendika yüzde on oranında ücret zammı için baskı yapıyor.

Le syndicat défend une augmentation de dix pour cent.

Eğer gerekliyse, özel bir ücret ödemeye hiçbir itirazım olmaz.

Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.

Rus hussars ücret ve yönlendirilen kısmı Arrighi'nin Üçüncü Süvari Kolordusu.

Des hussards russes ont chargé et mis en déroute une partie de Troisième corps de cavalerie d'Arrighi.

Patlak bir lastiği tamir etmek için ne kadar ücret alıyorsunuz?

Combien prenez-vous pour réparer un pneu à plat ?

- Rusya'daki en düşük maaş nedir?
- Rusya'da asgari ücret ne kadar?

Quel est le salaire minimum en Russie ?

- Bir ücret artışını hak ediyorsun.
- Bir maaş zammını hak ediyorsun.

- Vous méritez une augmentation.
- Tu mérites une augmentation.

Gerekirse özel bir ücret ödeme konusunda herhangi bir itirazım yok.

Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.

Ama tabii ki benim gibi kadınlar bu cinsiyetler arası ücret farkından

Les femmes comme moi sont en partie responsables de l'écart salarial

Efendim, otel odasında sigara içtiniz ve faturanıza 200 dolarlık bir ücret ekledik.

Monsieur, vous avez fumé dans votre chambre et nous avons ajouté 200 dollars de frais à votre facture.

- Tom, kendisine söyledikleri kadar ücret almadı.
- Tom'a, kendisine taahhüt edildiği kadar ödeme yapılmamış.

Tom n'a pas été payé autant qu'ils lui avaient promis.