Translation of "şeyin" in French

J'étais au milieu de quelque chose.

Tu n'as rien.

Tu as tout.

- Vous avez peu à gagner et beaucoup à perdre.
- Tu as peu à gagner et beaucoup à perdre.

Tout doit changer,

c'est que si vous ne faites rien,

Vous n'avez rien à craindre.

- Avez-vous tout ?
- As-tu tout ?

- Regarde la taille de ce truc !
- Regardez la taille de ce truc !
- Regardez la taille de cette chose !
- Regarde la taille de cette chose !

- Tu n'as rien à perdre.
- Vous n'avez rien à perdre.

Nous sommes tous après la même chose.

- Chaque chose en son temps.
- Il y a un temps pour tout.

- Je suis au centre de quelque chose ici.
- Je suis au milieu de quelque chose ici.

Je suis au milieu de quelque chose.

Tom est au milieu de quelque chose.

La guerre est mère de toute chose.

Toute chose a son prix.

Que tout aille se faire foutre !

Ce fut le début de tout.

- Je suis sûre que tout ira bien.
- Je suis sûr que tout se passera bien.

- Vous avez épuisé vos réserves de boissons.
- Tu es à court de boissons.

Le prix de tout augmenta.

Je ne crois pas que les choses changent.

Le temps guérit tout.

Toutes les choses doivent avoir une fin.

Un homme peut connaître le prix de tout et la valeur de rien.

L'argent n'est pas une fin en soi.

C'est de là que tout vient.

Il y a plein d'huiles dedans.

Je n'ai aucune preuve,

car elle ne comprend pas le poids de ce qu'elle vient de dire

Tout dans le monde a besoin d'être conçu.

Tu ne devrais pas avoir de motif de te plaindre.

Je sens quelque chose de pourri.

- As-tu quelque chose à manger ?
- Avez-vous quoi que ce soit à manger ?

J'avais conscience qu'il manquait quelque chose.

J'ai entendu quelque chose tomber par terre.

- Je sens quelque chose brûler.
- Je sens quelque chose qui brûle.

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

Peu importe ce qu'il a dit.

- Avez-vous quelque chose à dire ?
- As-tu quelque chose à dire ?

Je sens que quelque chose ne va pas.

- Sens-tu quelque chose ?
- Sentez-vous quelque chose ?

Tout a une fin.

J'ai pensé que quelque chose était bizarre.

- Je savais que quelque chose n'allait pas.
- Je savais que quelque chose clochait.

Je veux que tout soit parfait.

Je sais que quelque chose va de travers.

- Si tu as quelque chose à dire, dis-le.
- Si vous avez quelque chose à dire, dites-le.

- Je suis sûr que tout va rouler.
- Je suis sûre que tout va rouler.

Tout a une fin.

Commençons par le commencement !

- As-tu quelque chose à ajouter ?
- Avez-vous quelque chose à ajouter ?

J'ai soupçonné qu'une telle chose pouvait arriver.

Je pense que nous pouvons arranger quelque chose.

Elle a dit que tout serait fini entre nous.

- Je suis sûr que tout ira bien.
- Je suis sûre que tout ira bien.
- Je suis sûr que tout se passera bien.

Je suis un peu au milieu de quelque chose.

Je sais que tu ne l'as pas fait exprès.

Les atomes sont dans tout.

Je veux que tout soit parfait.

- Vous n'avez rien à craindre.
- Tu n'as rien à craindre.

Tout a un prix.

Je n'y trouvai rien de suspect.

N'avez vous rien d'autre ?

Chaque pourquoi a sa raison.

- Je suis sûr que tout va bien.
- Je suis sûre que tout va bien.

As-tu quelque chose à lire ?

- Chaque chose en son temps.
- Il y a un temps pour tout.

- N'as-tu rien à faire ?
- N'as-tu pas quelque chose à faire ?
- N'avez-vous pas quelque chose à faire ?

Avez-vous quelque chose à écrire ?

Je pouvais voir que quelque chose n'allait pas.

Je ne sais pas ce qu'est cette chose.

Je ne pense pas la moitié de ce que je dis.

C'est ici que tout a commencé.

Je ne pense pas que ce que tu es en train de faire soit légal.

Pas nécessairement pour qu'une telle chose se produise

- Avez-vous quelque chose pour moi ?
- As-tu quelque chose pour moi ?

J'ai songé, hier, que tout est mots.

Tu dois, avant tout, être fidèle à tes amis.

- Avez-vous quelque chose de moins cher ?
- As-tu quelque chose de moins cher ?

Je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.

Il sentit quelque chose qui grimpait le long de sa jambe.

Avez-vous quelque chose d'autre à dire ?

Je sens quelque chose bruler dans la cuisine.

- Ne veux-tu pas que tout soit parfait ?
- Ne voulez-vous pas que tout soit parfait ?

Je veux croire que tout va bien.

Tom ne voulait pas que la même chose lui arrive.

J'ai immédiatement senti que quelque chose n'allait pas.

Une bonne santé est plus importante que tout.

Tom savait que quelque chose n'allait pas.

- Êtes-vous sûr que tout va bien ?
- Tu es sûr que tout va bien ?
- Vous êtes sûre que tout va bien ?
- Es-tu sûre que tout va bien ?

- Est-ce que tu as quelque chose à me dire ?
- Avez-vous quelque chose à me dire ?