1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Açma

Translation of "Açma" in French

0.004 sec.

Examples of using "Açma" in a sentence and their french translations:

Onu açma.

Ne l'ouvre pas.

Kitabını açma.

N'ouvre pas ton livre.

Ağzını açma.

N'ouvre pas la bouche !

Kapıyı açma.

N'ouvre pas la porte.

Lütfen pencereyi açma.

- Veuillez ne pas ouvrir la fenêtre !
- N'ouvre pas la fenêtre, s'il te plaît !

Şemsiyeni holde açma.

N'ouvrez pas votre parapluie dans le hall.

Bu pencereyi açma.

- N'ouvre pas cette fenêtre.
- N'ouvrez pas cette fenêtre.

O kapıyı kimseye açma.

- N'ouvrez cette porte à personne !
- N'ouvre cette porte à personne !

Tren hareket halindeyken açma.

Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.

Bu kapıyı açma lütfen.

N'ouvre pas cette porte, s'il te plaît.

Tren durmadan önce kapıyı açma.

Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.

Hiç kimse için kapıyı açma.

- N'ouvrez la porte à personne.
- N'ouvrez la porte à quiconque.
- N'ouvre la porte à personne.

Tom seni ararsa telefonu açma.

Si Tom t'appelle, n'y réponds pas.

- Bu kapıyı açma lütfen.
- Bu kapıyı açmayın lütfen.

- N'ouvrez pas cette porte, s'il vous plaît.
- N'ouvre pas cette porte, s'il te plaît.

- Tom seni ararsa cevaplama.
- Tom seni ararsa telefonu açma.

Si Tom t'appelle, n'y réponds pas.

Söylemek istediğin şeyin sessizlikten daha iyi olduğundan emin değilsen ağzını açma.

N'ouvre pas la bouche si tu n'es pas certain que ce que tu veux dire vaut mieux que le silence.