1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Alırsınız

Translation of "Alırsınız" in French

0.013 sec.

Examples of using "Alırsınız" in a sentence and their french translations:

Kahvenizi nasıl alırsınız?

Comment prenez-vous votre café ?

Eğer savaş istiyorsanız, savaş alırsınız.

Si tu veux la guerre, tu vas l'avoir.

Uyurken güzel bir çam kokusu alırsınız.

on a une bonne odeur de pin pour dormir.

New York Üniversitesi, hızlı bir cevap alırsınız.

Université de New York - réponse rapide,

Umarım, siz de aynı üç dersi alırsınız.

j'espère que vous apprendrez aussi ces trois leçons :

Eğer bir deveye yaklaşırsanız, ısırılmayı göze alırsınız.

Si vous approchez d'un chameau, vous risquez d'être mordu.

Hangi okula gittiklerini sorun, hızlıca bir cevap alırsınız.

Demandez-lui à quelle école il va, vous avez une réponse courte,

Çok daha uzun bir cevap alırsınız, değil mi?

Vous avez une réponse plus longue, n'est ce pas ?

Yaptığınız işin miktarı ile orantılı olarak para alırsınız.

Vous êtes payé proportionnellement à la quantité de travail fourni.

Size sunduğum şu bakış açısını en azından dikkate alırsınız,

vous penserez à mon point de vue

Köpeğinizin parkta serbest dolaşmasına izin verirseniz, para cezası alırsınız.

- Si tu laisses ton chien errer librement dans le parc, tu recevras une amende.
- Si tu laisses ton chien se promener librement dans le parc, tu auras une amende.

Elinize ya bir kova ya bir yer bezi ya da bir pompa alırsınız.

vous avez un seau, une serpillière ou une ventouse.