1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Bacaklarım

Translation of "Bacaklarım" in French

0.004 sec.

Examples of using "Bacaklarım" in a sentence and their french translations:

Bacaklarım zayıftır.

Mes jambes sont faibles.

Bacaklarım ağrıyor.

- J'ai mal aux jambes.
- J’ai mal aux jambes.

Bacaklarım acıyor.

J’ai mal aux jambes.

Bacaklarım iyi.

Mes jambes vont bien.

Bacaklarım hâlâ ağrıyor.

Mes jambes me font toujours mal.

Bacaklarım sürekli ağrıyor.

Mes jambes me font constamment mal.

Ertesi gün bacaklarım acıyordu.

J'avais les jambes douloureuses le jour suivant.

Bacaklarım yorulana kadar yürüdüm.

J'ai marché jusqu'à ce que mes jambes se fatiguent.

Bacaklarım kurşun gibi ağır.

Mes jambes sont lourdes comme du plomb.

Bacaklarım günden güne daha da iyileşiyor.

Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.

Bacaklarım acıyor çünkü bugün çok yürüdüm.

Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.

Başım ağrıyor, kollarım ve bacaklarım da... Aslında bütün vücudum.

Ma tête souffre, tout comme mes bras, mes jambes...en fait, mon corps tout entier.