Translation of "Düştüğünde" in French

0.003 sec.

Examples of using "Düştüğünde" in a sentence and their french translations:

Buzun içine düştüğünde.

ils sont tombés à travers la glace.

O, düştüğünde dizini incitti.

- Il se blessa le genou en tombant.
- Il s'est blessé le genou lorsqu'il est tombé.
- Il s'est blessé le genou en tombant.

Tom düştüğünde dizini incitti.

Tom s'est blessé le genou quand il est tombé.

O, düştüğünde kendisini incitti.

- Il s'est blessé en tombant.
- Il se blessa lorsqu'il tomba.
- Il s'est fait mal quand il est tombé.

Fincan masadan düştüğünde kırıldı.

La tasse s'est cassée quand elle est tombée de la table.

O, düştüğünde elini incitti.

Il s'est blessé la main en tombant.

Yaşlı kadın düştüğünde yaralandı.

La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.

O, düştüğünde dirseğini incitti.

Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.

O, düştüğünde sol ayağını yaraladı.

- Il s'est blessé au pied gauche lorsqu'il est tombé.
- Il s'est blessé le pied droit en tombant.

O, bisikletinden düştüğünde ayağını yaraladı.

Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo.

Bir bilgi, sosyal medyada gözümüzün önüne düştüğünde

Quand l'information est sous nos yeux sur les réseaux sociaux,