1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Denizi

Translation of "Denizi" in French

0.004 sec.

Examples of using "Denizi" in a sentence and their french translations:

Buradan denizi duyabiliyorum.

Je peux entendre la mer d'ici.

Tepenin üstünden denizi görebilirsiniz.

Du haut de la colline, vous pouvez voir la mer.

Ben de denizi görmek istiyorum.

Je veux aussi voir la mer.

Manş denizi Fransa'yı İngiltere'den ayırır.

La Manche sépare la France de l'Angleterre.

Yazın insanlar denizi tercih ediyor.

En été, on préfère la mer.

Restoranın aynasına yansımış denizi gördük.

On voyait la mer reflétée dans la glace du restaurant.

çünkü Marmara Denizi okyanusal derinliğe sahip

parce que la mer de Marmara a une profondeur océanique

- Saatlerce denize baktım.
- Saatlerce denizi seyrettim.

J'ai contemplé la mer pendant des heures.

Dağları denizi sevdiğimden daha çok severim.

Je préfère la montagne à la mer.

Manş denizi İngiltere'yi ve Fransa'yı ayırmaktadır.

La Manche sépare la France de l'Angleterre.

Japonya Denizi Japonya'yı Asya Kıtası'ndan ayırır.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

- Denizi hiç görmedim.
- Ben hiç deniz görmedim.

Je n'ai jamais vu la mer.

Bunun yerine, onlara engin ve sonsuz denizi arzulamayı öğretin."

mais réveille au sein des hommes le désir de la mer grande et large. »

Bu, ABD ve Rusya arasındaki soğuk Bering Denizi derinlerinde

C'est un petit archipel au milieu de la mer de Béring,

- İngiltere ve Fransa, Manş deniziyle ayrılır.
- İngiltere ve Fransa, Manş denizi tarafından ayrılır.

L'Angleterre et la France sont séparées par la Manche.

Kristof Kolomb bir kaşif değildi çünkü denizi seviyordu. O bir kaşifti çünkü İspanyol hapishanelerinden nefret ediyordu.

Christophe Colomb fut explorateur, non pas parce qu'il aimait la mer, mais parce qu'il détestait les prisons espagnoles.