Examples of using "Etmesi" in a sentence and their french translations:
tirer
Il faut qu'il se batte.
Si c’est possible de l’imaginer.
C'est moi qui dois te dire merci.
On lui a dit de m'accompagner.
Mais le fait que ces problèmes persistent
après environ quatre-vingts ans si les changements climatiques se poursuivent à cause du réchauffement planétaire
Il est forcé de remarquer votre erreur.
On demanda au jeune travailleur de démissionner.
Il est difficile de quitter sa patrie.
- C'est vous qui devez me remercier.
- Vous êtes celle qui devrait me remercier.
Il faut qu'elle répare le réfrigérateur.
si le système que nous avons créé pour soutenir le progrès
et pourtant continue de se comporter comme si de rien n'était.
Avec notre système, il est donc aisé de détecter des cancers de manière précoce,
et que je me conforme aux normes de genre.
Il est naturel aux membres d'une famille de s'entraider.
Nous pouvons nous fier à elle pour nous aider.
Mon patron a été forcé de démissionner.
Tom est quelqu'un de difficile à satisfaire.
C'est moi qui devrais te remercier.
combien la culture penche en sa faveur.
lui donne son épée pour prêter allégeance.
Il y a certaines choses qui sont difficiles à traduire.
Je veux un volontaire pour m'aider.
Je l'ai persuadé d'accepter la proposition.
Je vais t'envoyer quelqu'un pour t'aider maintenant.
Mais c'est à moi de vous remercier.
Le roi nous a fait un grand honneur en visitant notre ville.
J'essayerai de persuader Tom d'aider.
Il doit voyager en Angleterre cet été.
- Elle ne pourrait le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
- Elle ne put le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
- Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter le pot-de-vin.
Elle le pressa de démissionner.
Tom m'a demandé où il devait se garer.
afin de diriger nos efforts d'allègement de la dette.
Très frustrant, au début. Tellement dures à repérer.
Il a vraiment été gentil de m'inviter à la fête de son anniversaire.
Le fait qu'il ait accepté le cadeau fut considéré comme de la corruption.
- L'agent de police l'autorisa à se garer là.
- Le policier lui a permis de se garer là.
La police a persuadé le criminel de remettre son arme.
Cela n'a pas d'importance qu'il soit d'accord ou pas.
Je crois que j'ai persuadé Tom de nous aider.
Peut-être que Tom peut être persuadé de nous aider.
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
Ce salaud pense que tout le monde devrait le vénérer.
Tom n'a pas aidé Marie autant qu'il aurait dû.
L'incitation au suicide est un crime.
six degrés d'ici l'an 2000. Ce qui signifie des conséquences catastrophiques, y compris de
Ça ne peut être qu'un gentleman pour agir ainsi.
On lui a demandé de l’aider à peindre la maison.
- Choisis un mot de passe facile à retenir, mais difficile à deviner.
- Choisissez un mot de passe facile à retenir, mais difficile à deviner.
Je ne sais pas comment persuader Tom de nous aider.
Cela n'a pas toujours été facile pour Edison de faire de nouvelles inventions.
par les cosaques russes, Napoléon l'a envoyé au nord pour organiser la défense de la ville.
- Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel.
- Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel.
- On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils.
- On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peigne la maison.
- On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peignît la maison.
Tom essaiera de convaincre Mary d'accepter votre offre.
Le maniement magistral de Davout de ses troupes a permis au troisième corps de repousser l'assaut prussien.
alors que l'eau de mer va ramper à cause de la fonte de la glace des pôles pour détruire les
- Peux-tu envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
- Peux-tu envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
- Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
- Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
C'est parce qu'il faudrait que tous ces hôtes se rencontrent à un moment donné.
Cette valve cardiaque est censée tenir 30 ans, mais qui sait ?
- J'ai engagé un professeur particulier pour m'aider à pratiquer ma conversation allemande.
- J'ai loué les services d'un professeur particulier pour m'aider à pratiquer ma conversation allemande.
Il a ensuite été chargé de trois divisions pour poursuivre le général Suvarov à travers les Alpes,
dans un marché ouvert avec d'immenses sociétés venant du Japon ou des Etats-Unis. Mais en même temps,
On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils ou quelqu'un d'autre.
Alors ils récupèrent Vöggr et il est hissé, on lui demande de prêter allégeance à Hjorvard, et Hjorvard
Même s'il y a de la vie dans d'autres galaxies, il est impossible pour l'homme de voyager à la vitesse de la lumière pour les étudier.
Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.
Pour amarrer et détacher les deux vaisseaux spatiaux, la NASA aurait besoin d'inventer de nouvelles techniques de pilotage
Les Soviétiques et nous-mêmes faisons face à la menace commune de destruction nucléaire et il est peu probable que le capitalisme ou le communisme survive à une guerre nucléaire.
Cette figurine est censée représenter Marilyn Monroe, mais je ne trouve pas qu'elle lui rende justice.