1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Konuşuyordu

Translation of "Konuşuyordu" in French

0.004 sec.

Examples of using "Konuşuyordu" in a sentence and their french translations:

O konuşuyordu.

- Il parlait.
- Il était en train de parler.

Tom konuşuyordu.

Tom a parlé.

O sürekli konuşuyordu.

Elle parlait tout le temps.

Söylevci ingilizce konuşuyordu.

- Le présentateur parla en anglais.
- L'orateur parlait anglais.

Dan küfürlü konuşuyordu.

Dan disait des conneries.

O, yürürken konuşuyordu.

Elle a parlé en marchant.

Onlar ne hakkında konuşuyordu?

De quoi ont-ils parlé ?

O saçma sapan konuşuyordu.

Il déraisonnait.

Tom, Mary ile konuşuyordu.

Tom parlait à Mary.

Yetişkinler kendi aralarında konuşuyordu.

Les adultes parlaient entre eux.

Tom bile Fransızca konuşuyordu.

Même Tom parlait français.

Tom ve Mary Fransızca konuşuyordu.

Tom et Mary parlaient en français.

Tom her zamankinden daha hızlı konuşuyordu.

Tom parlait plus vite que d'habitude.

İki yıl sonra, o çoktan akıcı Almanca konuşuyordu.

Elle parlait couramment allemand après seulement deux ans.

Jessie Fransızcayı kötü; Almancayı daha da kötü konuşuyordu.

Jessie parlait mal français et pire encore allemand.

O, o gece arkadaşı Jesse Jackson'la toplantı hakkında konuşuyordu.

Il discutait de la réunion d'hier soir avec son ami Jesse jackson.

Konuşmacı konuyu bilmiyordu ne de iyi konuşuyordu; kısaca o hayal kırıklığına uğratıcıydı.

L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant.