1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Kuşlar

Translation of "Kuşlar" in French

0.009 sec.

Examples of using "Kuşlar" in a sentence and their french translations:

- Kuşlar uçar.
- Kuşlar uçarlar.

Les oiseaux volent.

Kuşlar, böcekler

Les oiseaux et les insectes

Kuşlar cıvıldıyor.

- Les oiseaux chantent.
- Les oiseaux gazouillent.

Kuşlar şakıyorlar.

Les oiseaux chantent.

Kuşlar öttü.

Les oiseaux chantaient.

Kuşlar öter.

Les oiseaux chantent.

Kuşlar kırmızı.

Les oiseaux sont rouges.

Kuşlar yumurtlar.

Les oiseaux pondent des œufs.

Kuşlar açtı.

Les oiseaux avaient faim.

Tüm kuşlar uçamaz.

Tous les oiseaux ne peuvent pas voler.

Kuşlar havada uçuyorlar.

Les oiseaux volent dans le ciel.

Kuşlar güneye uçtu.

Les oiseaux volèrent vers le sud.

Kuşlar dinozorlardan evrilmiştir.

Les oiseaux ont évolué à partir des dinosaures.

Kuşlar yuva yapar.

Les oiseaux construisent des nids.

Bazı kuşlar uçamaz.

Certains oiseaux ne peuvent pas voler.

Kuşlar neşeyle cıvıldarlar.

Les oiseaux pépient gaiement.

Kuşlar beni korkutuyor.

Les oiseaux me font peur.

Kuşlar neşeyle cıvıldıyor.

Les oiseaux chantent joyeusement.

Bazı kuşlar uçmaz.

Quelques oiseaux ne volent pas.

Kuşlar gökyüzünde ötüyorlardı.

Les oiseaux chantaient dans le ciel.

Kuşlar gökyüzünde uçarlar.

Des oiseaux volent dans le ciel.

Daire çizen kuşlar var.

Des oiseaux qui tournoient.

Kuşlar uzak yerlere uçarlar.

Les oiseaux volent sur de longues distances.

Kuşlar ağaçların arasında ötüşüyorlardı.

Les oiseaux chantaient dans les arbres.

Kuşlar ötüyorlar, sabah olmalı.

Ça doit être le matin, car les oiseaux chantent.

Kuşlar içgüdüyle uçmayı öğrenirler.

Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.

Kuşlar keskin gözlere sahiptirler.

Les oiseaux ont les yeux perçants.

Kuşlar böceklerin doğal düşmanlarıdır.

Les oiseaux sont les ennemis naturels des insectes.

Bütün kuşlar yuva kurmaz.

Tous les oiseaux ne construisent pas de nids.

Kuşlar böceklerin doğal düşmanıdır.

Les oiseaux sont les ennemis naturels des insectes.

Bütün kuşlar uçabilir mi?

- Est-ce que tous les oiseaux peuvent voler ?
- Tous les oiseaux peuvent-ils voler ?

Kuşlar kışın güneye uçarlar.

Les oiseaux volent vers le sud pour l'hiver.

Kuşlar cıvıldıyor, duyuyor musun?

- Entends-tu les oiseaux chanter ?
- Entends-tu chanter les oiseaux ?

Kuşlar grup halinde uçuyorlardı.

- Les oiseaux volaient en groupe.
- Les oiseaux volaient en formation.

Kuşlar, yuvalarını ağaçlara yaparlar.

Les oiseaux font leurs nids dans les arbres.

Flamingolar dalıcı kuşlar mıdır?

Les flamants sont-ils des échassiers ?

Dışardaki kuşlar şarkı söylüyorlar.

Les oiseaux dehors chantent.

Kuşlar koku alabilir mi?

Les oiseaux peuvent-ils sentir ?

- Kuşlar bütün yönlere uçup gitti.
- Kuşlar dört bir yana uçuştu.

Les oiseaux s'envolèrent dans toutes les directions.

Sadece, kuşlar gibi uçabildiğimizi düşünün.

Imaginez juste que l'on puisse voler comme des oiseaux.

Kuşlar ses nedeniyle uçup gittiler.

Les oiseaux s'envolèrent à cause du bruit.

Kuşlar genellikle sabah erken uyanır.

Les oiseaux se réveillent d'habitude tôt le matin.

Kuşlar uçmayı içgüdüsel olarak öğrenirler.

Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.

Kuşlar kışın güneye doğru uçarlar.

Les oiseaux volent vers le sud pour l'hiver.

Göç eden kuşlar güneye uçuyorlar.

Les oiseaux migrateurs volent vers le sud.

Burada olduğunu bana kuşlar söyledi.

Mon petit doigt m'a dit que tu y étais.

Parkta kuşlar burada şurada ötüyorlar.

Les oiseaux chantent çà et là dans le parc.

Kuşlar, uçmak için kanatlarını çırparlar.

Les oiseaux battent des ailes pour voler.

İnsanlar, köpekler, ve kuşlar hepsi hayvandır.

Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.

Örnek olarak, kuşlar özel bir korunma sistemine sahiptir.

Les oiseaux, par exemple, ont un système particulier de protection.

Hiç kimse özgür değildir; kuşlar bile gökyüzüne zincirlidir.

Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.

- Bazı kuş türleri uçamaz.
- Bazı tür kuşlar uçamaz.

Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler.

Yarın sabah kalktığımda, güneş parlıyor ve kuşlar ötüyor olacak.

Lorsque je me lèverai demain matin, le soleil brillera et les oiseaux trilleront.

Bazı kuşlar tohumları ve meyveleri, diğerleri ise böcekleri veya solucanları yerler.

Certains oiseaux mangent des graines et des fruits, d'autres s'alimentent d'insectes ou de vers.

- Kuşlar ve arılar hakkında hiçbir şey bilmiyor.
- Cinsel konular hakkında hiçbir şey bilmiyor.

- Elle ignore tout des oiseaux et des abeilles.
- Elle ne sait rien des oiseaux et des abeilles.
- Elle ignore tout de la sexualité.

Er ya da geç her anne-baba çocukları ile kuşlar ve arılar hakkında bir konuşma yapmak zorundadır.

Tôt ou tard, tous les parents doivent avoir une conversation avec leurs enfants au sujet des roses et des choux.