1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Sizlere

Translation of "Sizlere" in French

0.005 sec.

Examples of using "Sizlere" in a sentence and their french translations:

Sizlere hayranım.

Je vous admire.

Sizlere, görmemeyi başaramayacağınız

Je suis sur le point de vous montrer des chose

Sizlere bu dağılımın

Ce que je peux vous dire,

Fakat burada sizlere anlatmak istediğim,

Voici ce que je veux vous dire

Belki benim gibi sizlere de

Vous avez peut-être appris, comme moi,

sizlere paylaşmak istedim o kadar

Je voulais tellement partager avec toi

Sizlere birkaç soru yönelterek başlamak istiyorum.

J'aimerais commencer avec quelques questions.

sizlere niçin ve nasıl tarım endüstrisinde

vous serez surpris et choqués de savoir

Sizlere ilham kaynağı hayvanımdan bahsetmeye geldim:

Je suis ici pour vous parler de ma muse animale :

Sizlere gururla "Ortalama yüzde 10" derler.

Ils sont fiers de vous répondre, « Oh c'est environ 10%. »

Hayalimdeki işi yaptığımı sizlere söylemekten müthiş gururluyum.

Je suis très fière de dire que j'ai le boulot de mes rêves.

Yine bir bilgilendirme daha yapmak isterim sizlere

Je voudrais vous informer à nouveau

Zamanda yolculuk ile ilgili bir video hazırlayacağım sizlere

Je vais préparer une vidéo sur le voyage dans le temps

Bunlarla ilgili de sizlere en kısa zamanda video hazırlayacağım

Je ferai une vidéo à ce sujet dès que possible

Daha sonra kamera karşısına geçip sizlere anlatıyorum bu durumu

Ensuite, je vais à la caméra et je vous raconte cette situation

Ve bugün sizlere kendi gezegenimizi daha iyi anlamak için tasarlanmış

et aujourd'hui, je vais vous présenter un nouveau robot

Yorumlarla ilgili ara sıra bu tarz videolar yayınlayacağım zaten sizlere

Je publierai de temps en temps ce genre de vidéos sur les commentaires.

- Sizi Bay Tanaka ile tanıştırayım.
- Sizlere Tanaka Bey'i takdim etmeme izin veriniz.

Laissez-moi vous présenter M. Tanaka.