1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Suçlayamam

Translation of "Suçlayamam" in French

0.215 sec.

Examples of using "Suçlayamam" in a sentence and their french translations:

Seni suçlayamam.

- Je ne peux pas te blâmer.
- Je ne peux pas vous blâmer.
- Je ne peux pas vous faire de reproche.
- Je ne peux pas te faire de reproche.

Onu suçlayamam.

- Je ne peux pas lui faire de reproche.
- Je ne peux pas la blâmer.

Tom'u suçlayamam ki.

Je ne peux même pas en vouloir à Tom.

Seni suçlayamam. Benim hatamdı.

Je ne peux pas t'accabler. Ça a été ma faute.

Beklemediği için Tom'u suçlayamam.

Je ne peux pas reprocher à Tom de ne pas attendre.

Sözünden döndüğün için seni suçlayamam.

Je ne peux pas te blâmer d'avoir rompu ta promesse.

Hayal kurduğun için seni suçlayamam.

- Je ne peux pas vous reprocher de rêver.
- Je ne peux pas t'en vouloir de rêver.

Benden nefret ettiği için Tom'u suçlayamam.

- Je ne peux pas reprocher à Tom de me haïr.
- Je ne peux pas en vouloir à Tom de me détester.

Bir taraftan, hatalısın ama diğer taraftan onun için seni suçlayamam.

Certes tu t'es trompé, mais je ne peux pas te blâmer pour cela.