Examples of using "Yanına" in a sentence and their french translations:
- Je me suis assis à côté de lui.
- Je m'assis à son côté.
- Je me suis assise à côté de lui.
- Je m'assis près de lui.
- Je m'assis auprès de lui.
- Je m'assis à côté de lui.
- Je me suis assis auprès de lui.
- Je me suis assise auprès de lui.
- Je me suis assis près de lui.
- Je me suis assise près de lui.
Est-ce que je peux m'asseoir à côté de toi ?
Approche-toi du feu.
Il s'assit près d'elle.
Prenez un parapluie avec vous.
Je me suis assis à côté de John.
et nous avait facilité la tâche pendant tout ce projet.
Je courus voir ma mère.
- Il s'assit à côté d'elle.
- Il s'est assis à côté d'elle.
- Il s'assit près d'elle.
- Il s'assit auprès d'elle.
- Il s'est assis auprès d'elle.
- Il s'est assis près d'elle.
- Il s'assit à son côté.
- Il s'est assis à son côté.
Puis-je m'asseoir à côté de toi?
Il a la lèpre, ne t'approche pas de lui.
C'était judicieux de ta part de prendre un parapluie avec toi.
- Je veux que tu prennes ceci avec toi.
- Je veux que vous preniez ceci avec vous.
Il s'assit à côté d'elle.
Il n'emporta pas de parapluie.
Ne vous approchez pas de ce chien.
Je m'assis à côté de Tom.
Tom a été enterré à côté de sa femme.
N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.
Ils se sont dispersés dans toute l'Anatolie
Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle.
N'oublie pas d'apporter un parapluie.
Pose l'échelle contre le mur.
Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
- Elle s'assit près de lui dans le bus.
- Elle s'est assise près de lui dans le bus.
Vous ne devriez pas vous approcher de mon chien pendant qu'il mange.
- Prends ton parapluie avec toi au cas où il pleuvrait.
- Prenez un parapluie avec vous au cas où il pleut.
Son seul espoir est de rejoindre les autres mâles.
Il était juste un gamin, il va vers eux
N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.
Tom veut que son père soit enterré à côté de sa mère.
J'arrive dans deux secondes.
- Tu devrais prendre un parapluie avec toi ce matin.
- Vous devriez prendre un parapluie avec vous ce matin.
Tu devrais prendre un parapluie.
Excuse-moi, mais je ne veux pas m'assoir à côté de toi.
- Il a failli s'en tirer comme ça.
- Il s'en est presque tiré comme ça.
- Dis-moi ce que Tom a emporté.
- Dites-moi ce que Tom a pris avec lui.
Je suis retourné vivre avec mes parents.
Tu n'avais pas besoin de prendre un parapluie avec toi.
Elle était assise auprès de lui, les yeux fermés.
Il déplaça une chaise à côté d'elle.
Sami ne peut pas emmener son chiot avec lui.
On doit trouver un moyen de la rejoindre.
Je suis allé la voir avec grand enthousiasme
je lui ai demandé quel shampoing elle utilisait.
J'ajoute cela à la formation.
à propos de la femme, elle a dit à la personne à côté d'elle:
gravée dans ma mémoire d'un requin qui s'approche d'elle.
Ne t'approche pas du bulldog. Tu ne voudrais pas qu'il te morde.
Les États-Unis d'Amérique du Nord exportent du blé dans le monde entier.
Elle s'assit auprès de lui et écouta tranquillement.
Tom ne va pas s'en sortir comme ça cette fois.
Prends ce parapluie pliable avec toi. Cela pourrait être utile.
Tu ferais mieux de prendre un parapluie avec toi aujourd'hui!
- Elle s'assit auprès de lui et écouta tranquillement.
- Elle s'est assise auprès de lui et a écouté tranquillement.
- Tom a presque oublié de prendre un parapluie.
- Tom oublia presque d'emporter un parapluie.
Tom a ses enfants avec lui.
Donc je suis allée voir mes parents coréens très traditionnels,
Elle doit amener ses petits jusqu'à la proie, et vite.
Il l'avait vue et rencontrée. Il était venu tant de fois.
Prends ton parapluie au cas où il pleuvrait.
Prends un parapluie avec toi au cas où il se mette à pleuvoir.
- Je veux que tu m'emmènes avec toi.
- Je veux que vous me preniez avec vous.
- Puis-je m'asseoir à côté de toi?
- Puis-je m'asseoir près de vous ?
- Puis-je m'asseoir auprès de vous ?
- Puis-je m'asseoir près de toi ?
- Puis-je m'asseoir auprès de toi ?
- Puis-je m'asseoir à ton côté ?
- Puis-je m'asseoir à votre côté ?
Dan gara la voiture de location à proximité de la station de police.
j'étais assise à côté d'une fille contre qui je rivalisais pour le poste
et descendre tout droit vers les débris.
Plie les serviettes de table et disposes-en une à côté de chaque assiette.
- Elle s'assit près de lui en souhaitant qu'elle fut ailleurs.
- Elle s'assit près de lui en souhaitant être ailleurs.
Ma mère m'a envoyée vivre un temps au Nigeria avec ma grand-mère.
Les éléphants voient mieux que nous dans le noir, mais pas aussi bien qu'un lion.
Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.
Tom revint de la cuisine avec deux tasses de café et s'assit à côté de Marie.
Tu devrais prendre un parapluie, au cas où.
- Elle s'agenouilla à côté de lui et lui demanda quel était son nom.
- Elle s'est agenouillée à côté de lui et lui a demandé quel était son nom.
- Voici. Prends ceci avec toi. Ça pourrait t'être utile.
- Voici. Prenez ceci avec vous. Ça pourrait vous être utile.
- «les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin de là.»
- «Les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin s'en faut.»