1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. çalışıp

Translation of "çalışıp" in German

0.003 sec.

Examples of using "çalışıp" in a sentence and their german translations:

Istendiği gibi çalışıp çalışmadığı.

wie es eigentlich vorgesehen war.

Hisleri kafamdan çıkarmaya çalışıp

die ich empfinden sollte.

Tom'un orada çalışıp çalışmadığını bilmiyorum.

Ich weiß nicht, ob Tom da arbeitet oder nicht.

Biz gün boyunca çalışıp geceleyin uyuruz.

Wir arbeiten tags und schlafen nachts.

Babam yarı zamanlı çalışıp öğretmenlik eğitimi gördü

Mein Vater arbeitete in Teilzeit, ausgebildet zum Lehrer,

- Siz pek yeterince çalışıp işlemediniz.
- Siz yeterince çalışmadınız.

- Sie haben nicht hart genug gearbeitet.
- Ihr habt nicht hart genug gearbeitet.

Bir dakikalığına arabamın arkasında durup bana fren lambalarımın çalışıp çalışmadığını söyler misin?

Könntest du dich kurz einmal hinter mein Auto stellen und mir sagen, ob die Bremslichter funktionieren?